________________
14. · कलिम्मि सिरिमन्ता लोगा पायेण गविरा निद्दया य संति । 15. दीणत्तणे वि जो उवयरेइ सो धम्मवंतो जाणेअव्वो । 16. गामिल्लाणं तत्ताइं न रोएन्ति । 17. पुरिल्ला लोगा तत्ताणं नाणे कुसला संति । 18. दुहिअएसु नरेसु सइ दयं कुज्जा । 19. धणवंताणं पि लच्छी पाउसस्स विज्जुव्व चवला नायव्वा । 20. इमं भोयणं विसमइयं अत्थि, तओ मा खाएइ । 21. रायक्कं दव्वं पयाए हिआय होइअव्वं । 22. जीवाणं अप्पणयं नाणं दंसणं चरितं च अत्थि, अन्नं सव्वमणिच्चं,
तत्तो ताणि चिय सेविज्जाह । 23. जे निरत्ययं पाणिवहं कुणंति, ताणं धिरत्यु । 24. गावीणं दुद्धं बालगाणं सोहणं ति | 25. तं एरिसेहि कम्मेहिं अप्पं निरए माइं पक्खिवसु । 26. दुज्जणाणं गिराए अमयमत्थि हियए उ विसं । 27. पावा अप्पणो हिअंपि न पिच्छन्ति न सुणन्ति य । 28. जो सीलवंतो जिइंदिओ य होइ, तस्स तेओ जसो य धिई य वढन्ते । 29. नहस्स सोहा चंदो, सरोयाइं सरस्स य, तवसो उवसमो य, मुहस्स य
चक्खू नक्को अ । 30. राइणा वुतं-भयवं ! वेसासु मणं कयावि न करिस्सं ।
अप्पस्स इव सव्वेसु पाणीसुं जो पासइ स च्चिय पासेइ । जीवाणं अजीवाणं च सण्हं सरूवं जित्तियं जारिसं च जिणिंदस्स
पवयणे अत्थि, तेत्तिलं तारिसं च सरूवं न अन्नह दंसणे । 33. एवं जीवंताणं, कालेण कयाइ होइ संपत्ती ।
जीवाणं मयाणं पुण, कत्ता दीहंमि संसारे ||1|| 34. पाणेसु धरन्तेसु य, नियमा उच्छाहसत्तिममुयन्तो ।
पावेइ फलं पुरिसो, नियववसायाणुरूवं तु ||2|| 35. दारं च विवाहंतो, भममाणो मंडलाइं चत्तारि । सुएइ अप्पणो तह, वहूइ चउगइभवे भमणे ।।3।।
प्राकृत में अनुवाद करें 1. प्रभात में गोवाल (गोवा) गायों को दोहता है । 2. शुभ कर्मवाले जीव (सुकम्म) शुभकार्य करके परलोक में सुखी बनते हैं ।
हे भगवन् ! आप (भगवन्त-भवन्त) इस असार संसार में से हमारे जैसे दुःखियों का उद्धार करो |
3.
१६८
&
