________________
ટ
સ્પદાર્થ સહિત વૈરાગ્યશતક ] ક્ષત્તેિ બચાવવા માટે
fપ પણ નવચંડ ધનને
=આ વિમૂતા =મૂઢ મનવાળો આયુ =આયુષ્યને, જીવતરને માત=લેભથી
ઢાકાળ વિમા કંઈ પણ (કહી શકાય
નિદત્તતિ છેદે છે, કાપે છે નહિ એવો અથાગ)
=નહિ संतनुते-उरे छ પ્રયત્ન=મહેનત, ઉદ્યમ
તતે (આયુષ્ય) ની તસ્કોટિમ =લાખો અને | નાનું નક્કી
કોડે ગમે (પ્રમાણ) ધનથી | ફોરેચિંતા પણ કરે અણૂંકન મેળવાય એવા
(કરતો નથી)
લેભથી ધનમૂઢ માણસ હોય થોડું ધન છતાં, તેહને જ બચાવવા મહેનત કરે રાજી થતાં પણ મૂર્ખ તે જાણે નહી લાખ કરોડ ખરચતા, પણ મળે ના જેહ આયુષ તેહને ઓછા થતા. ૨૭૯
કાળ ઓચિંતે જ છેદે આંખ મીંચાઈ જતાં, સર્વ ઈડીને જવાનું કેઇ સાથ ન આવતાં ક્ષણિક વસ્તુ કાજ જીવે ધમપછાડા બહુ કરે, શાશ્વતા જ્ઞાનાદિ કાજે રજ પ્રયત્નો નાદરે ૨૮૦
અક્ષરાર્થ–મૂઢ મનવાળે મનુષ્ય બહુ થોડા ધનને પણ બચાવવાને માટે લેભથી કંઈ ને કંઈ ઉદ્યમ કર્યા કરે છે, પરંતુ લાખો અને કોડે ગમે ધનથી પણ ન મેળવી