________________
-
અષ્ટાથ સહિત વૈરાગ્યશતક] જેમ હિમને નાશ થાય છે તેમ જ્ઞાનના પ્રકાશથી માયાને નાશ થાય છે, એ વાત સમજાવે છે– मां बाल्यादपि निर्निमित्तनिबिडप्रोद्भूतसख्यश्रियं । ___ दंभारंभ ! विहाय सत्वरतरं, दूरान्तरं गम्यताम् ।
૯ ૧૪ ૧૦ ૧૧ ૧૨ पश्योन्मीलति मेऽथुना शुभवारज्ञानोष्णरश्मिप्रभा।
- ૧૬ ૧૭ ૧૫ ૨૧ ૧૯ ૧૮ ૨૦ प्रालेयोत्करवद्धतंतमनया, द्रक्ष्याम्यहं त्वां कथम् ॥ ६०॥ મ=મને, મહારી સાથે
પર તું દેખ, વોચાત્ gિ=બાળપણથી પણ ૩નીતિ પ્રગટ થાય છે નિનિમિત્ત વિના કારણે, સ્વાર્થ
એ=મારા વિના
અધુના=હવે વિવિડ ગાઢ
શુમવરાત્વિ=પુણ્યના ઉદયથી ભૂત પ્રગટ થયેલી
નોwરિપ્રમા=જ્ઞાન રૂપી શ્રિયં મિત્રાઇ રૂપ લક્ષ્મી,
સૂર્યની કાંતિ (શોભા) જેને
યોત્રો વેડૂહમને સમૂહની રામ=હે દંભના વિસ્તાર !
પિઠે હે દંભ!
ઢતd=હણાયેલા તે વિધાર્થ છોડીને
અનય=એ સૂર્યપ્રભા વડે રવિરત =અત્યંત શીઘ, એકદમ
સૂક્ષ્યામિ દેખી શકીશ તત્કાળ દૂતાં ઘણે દૂર
ત્યાં તને થતામ્ ચાલ્યો જા
કેવી રીતે ?