________________
સ્પષ્ટાથ સહિત વૈરાગ્યશતક ]
૨૫૫ –દેરની
મહા=મેટા ના થણીથી, રચનાથી ચિંતા=સંસાર રૂપી હતi=અતિશય મજબૂત
વાપાંનિધિ સમુદ્રને (બનાવેલા)
ચ =જ્યાં સુધી રસોઈ સદ્દજ્ઞાન રૂપી
ન=નહિ, નથી ત=ગહાણમાં
ત્તિમિદ્ય પ્રતિભેદાય, અથડાશ્રિત =બેઠેલે
ઈને ભાગી જાય મોહિંમેહરૂપી કુંડ
સ્તનતદસ્તન રૂપી કાંઠાના
સાધારૈ =આઘાત વડે (જળચર પ્રાણી) વડે |
અથડાવાથી મર્થશ=બીહામણું
શરદ હરિણ સરખી તર=ારી જા
નેત્રવાળી સ્ત્રીઓના હેમિત્ર! બેસી હાણમાં સાગર તરે જિમ કઈ જના, સબ્ધ પિતે તેમ બેસી પામ તટ ભવજલધિના jડ આદિ સમુદ્રમાં સંસાર રૂપ સમુદ્રમાં, jડ જે મહતિમ સલ્બધ રૂપી વહાણમાં. ર૧૬ ચારિત્ર રૂપી કાષ્ટ રચના શેભતું તે શીલવજે ગુરૂઆણ રૂપી દર બંધન તેહના ના ભૂલજે; આઘાતથી ગિરિઆદિના જિમ વહાણ ભાંગી જાય છે, સ્તન તટાઘાતે કરી સબધ પોત પલાય છે. ર૧૭ છે અખંડિત વહાણ તે હે મિત્ર તારૂં જ્યાં સુધી, સંસાર સાગરને તરી જ શીધ્ર ચેતી ત્યાં સુધી નારી તણે સંસર્ગ ચેતન ! લેશથી પણ ટાળજે, જ્ઞાનાદિની આરાધના નિર્દોષ રંગે સાધજે. ૨૧૮
