________________
૧૯. મુક્ત્વા નિ:શ્રીવમય્યમ્નું માની ન યતાન્યત: I भ्रमराली त्वगाद्वेगादिदं सदसदन्तरम् ॥
પ્રશ્ન - ૨ ગુજરાતીનું સંસ્કૃત કરો
૧. અમે સોમરસ પીધો (પ) છે અને અમર થયા છીએ (મૅ). ૨. દેવદત્તે આ સોનું તોલ્યું છે (તુl) એનાં ઘરેણાં કરો.
૩. કલિંગના રાજાએ પાટલિપુત્રને ઘેર્યું છે (થૅ) પણ તેમાં ઘણા સૈનિકો હારમાંથો છૂટા થયા છે (ભ્રંશ અને લૂંટ શોધે છે.
અષ્ટાવક્ર બાર ગાઉથી આવતાં હવે થાક્યો છે (શ્રમ), તેને અન્ન પાણી આપો. ભૂત છે એવો મારો વિચાર નપગો છે, એવી મારી ખાતરી તે કરી શક્યો નથી (શબ્દ).
૬. પ્રધાને દેશપર ન્યાયથી અમલ કર્યો છે (શાસ્), બધી પ્રજા તેને ચાહે છે. ૭. ગોવિન્દે આખો દિવસ ખોવાયેલી ચોપડી શોધી પણ તે ન જડી (ધિ + ગમ્, સમ્ + આ + સર્).
૮. યજ્ઞસ્થંભ કરવા અમે પલાશની ડાળી કાપી નાંખી છે (ખ્રિસ્).
૯. હજી તમે તમારા હાથ ધોયા નથી (ક્ષત્ ?
૧૦. મારા છોકરાને ઉને પાણીએ નવડાવ્યા (સા પ્રેરક).
૧૧. મેં (વ) કહ્યું તે પ્રમાણે તેં હજી પણ પાણી ઉનું કર્યું નથી (તપ્ પ્રેરક) ? ૧૨. માલીક મરી જવાથી તેઓએ ઘર તોડી પડાવ્યું (વ્ + સદ્ પ્રેરક કે નળ્ પ્રેરક) અને તેના લુગડા બાળી નંખાવ્યા છે ( પ્રેરક).
૪.
૫.
*****************.....
વેશત્યાળજી ટુર્નનાત્ । – દુર્જનથી દેશ ત્યાગ કરવો.
વિનયેન વિદ્યા પ્રાદ્યા ! – વિનયથી વિદ્યા ગ્રહણ કરવી.
-
જ સુ. સં. મન્દિરાન્તઃ પ્રવેશિકા ૨૩૩
000000000
પાઠ - ૨૨
