________________
૧૫૬
અર્થ : પૂર્વવત્ જાણવો. ૬૪. महाउदगवेगेणं, वुज्झमाणाण पाणिणं । સરપ ન પડ઼ા , તીવ્ર વ મનસી ? મુળ
દ્વા
અર્થ : હે ગૌતમ મુનિ ! મોટા જળના પ્રવાહ વડે તણાતા પ્રાણીઓને શરણરૂપ, ગતિ એટલે આધાર ભૂમિરૂપ, અને પ્રતિષ્ઠા એટલે સ્થિર રહેવાના હેતુરૂપ દ્વીપ કોને તમે માનો છો ? ૬૫.
ગૌતમસ્વામી જવાબ આપે છે –
अत्थि एगो महादीवो, वारिमज्झे महालओ । महाउदगवेगस्स, गई तत्थ न विज्जई ॥६६॥
અર્થ : જળની મધ્યે મોટો એક મહાદ્વીપ છે. તેમાં મહાજનના વેગની–પ્રવાહની ગતિ પ્રવર્તતી નથી. ૬૬.
दीवे य इति के वुत्ते ?, केसी गोयममब्बवी । तओ केसिं बुवंतं तु, गोयमो इणमब्बवी ॥६७॥
અર્થ : દ્વિીપ કોને કહીએ ? બાકીનો અર્થ પૂર્વવતું. દ્વીપના ઉપલક્ષણથી તે જળમાં રહેલો હોવાથી જળના પ્રવાહનો પ્રશ્ન પણ જાણી લેવો. ૬૭.
जरामरणवेगेणं, वुज्झमाणाण पाणिणं । धम्मो दीवो पइट्ठा य, गई सरणमुत्तमं ॥६८॥
અર્થ : જરા અને મરણરૂપી જળના વેગ વડે તણાતા પ્રાણીઓને ધર્મ જ સ્થિર રહેવાના હેતુરૂપ, ગતિ–આધારરૂપ અને ઉત્તમ શરણરૂપ દ્વીપ છે.
કારણ કે તે ધર્મ જ સંસારરૂપી સમુદ્રમાં દ્વીપરૂપે રહેલો છે. તે