________________
( २६० )
परस्त्रीसंगतिर्मानभंगाय महतामपि । ऋषिपत्नीरतेराप किं फलं नाकिनायकः ॥ ५२॥
भावार्थ- परस्त्रीना संगथी मोटा पुरुषोनो पण मानभंग थाय छे. ऋषिपत्नी साथे रतिविलास करतां इंद्र शुं फल पाम्यो ? ५२
प्रत्युत विकारकारणमुपदेशो विषयकलुषिते मनसि । अश्मनि हुतवहदीप्ते धूमोद्वाराय जलसेक :
भावार्थ-ज्यांसुधी मन विषयथी कलुषित होय, त्यांसुधी उपदेश उलटो विकारना कारणरूप थाय छे. अग्निथी दीप्त थयेल पांषाणपर पाणी छांटतां उलटा तेमांथी धुमाडा नीकळे छे. ५३ प्रायः परःशताः संति भुवि शूराः सहस्रशः । जयत्यक्षाणि यः पंच स वीरोऽतिबलः सुधीः५४
भावार्थ- पृथ्वीपर बहुधा हजारो शूरा जनो हशे, परंतु जे पांच इंद्रियोने जीते तेज सुज्ञ, अतिबलिष्ठ अने वीर छे. ५४
