________________
( ૨૮૦ )
અ:—માટે તમેા સાવધાન રહીને સાત દિવસની અઁદર તે ચારાને લાવે ? અથવા તમેાજ ચેારા ઠરશેા, કેમકે ચારાની શું કઇ જુદી ખાણ હાય છે? ! ૭૪ ॥
इति राज्ञोदिते सर्वे । ते तत्त्रार्थे निरौजसः ||
I
ધ:પુનઃ પુબિળોત્ર | ૨સૂવુમ્મેમ્મુલા દિયા || ૭૬ || અઃ-રાજાએ એમ કહેવાથી તે કાય કરવામાં અસમર્થ એવા તે પાલીસ અમલદારો નીચાં પુષ્પાવાળાં ફ઼ાનીપેઠે લજ્જાથી નીચા સુખવાળા થયા. ૫ ૭૫ ॥
अथाप्तावसरः प्रोचे —गलदत्तो नरेश्वरं ||
हीभारनतमूर्द्धानो । विमुच्यतागमी प्रभो ॥ ७६ ॥
અ:—હવે તે સમયે અવસર મલવાથી અગલદત્તે રાજાને કહ્યું કે હે સ્વામી! લજ્જાના ભારથી નમેલાં મસ્તકવાળા આ પેાલીસ અમલદારોને આ કાર્યથી મુક્ત કરો ? ।। ૭૬ u
यद्यादिशसि भूत - वेतसा प्रगुणेन मां ॥
-
-
तदाहमंतः सप्ताह - मानये चौरनायकं ॥ ७७ ॥ અથ:—વળી હે સ્વામી! જો આપ ખરા દિલથી અને ફરમાવે તા હું એ ચારેના નાયકને સાત દિવસની અંદર લાવી આપું. છા दुःकरं सुकरं वेति । न चिंता दिप्ततेजसां ।
1
विद्युगोल: पतनद्रौ । तृणे वा न हि भिन्नधीः ॥ ७८ ॥ અ:— કઠીન છે કે સહેલુ છે, એવી ચિંતા મહાપરાક્રમીઆને હાતી નથી, કેમકે પર્વત અથવા ઘાસપર પડતા વીજળીના ગાળાઓના કઇં જુદા પ્રકાર હોતા નથી. ૫ ૭૮ ૫
अथ प्राप्य नृपादेशं | चौरप्राप्तिपरायणः ॥
गंजाप्रपापुरात सत्रशालासु सोऽभ्रमत् ॥ ७९ ॥
અ:—હવે રાજાનુ ફરમાન મેલવીને ચારની શાધમાટે તૈયાર થયેલા તે અગલદત્ત મિંદરાશાલા, પ્રેમ, નગરમાં રહેલાં જુગારખાનાં તથા સદાવ્રતના સ્થાનામાં ભમવા લાગ્યા. ॥ ૭૯ ૫
दर्श दर्श जनत्रातं । साचीकृतविलोचनः ॥
ફલાંચ ચિર સૌર—હક્ષનિ વિશ્વક્ષળઃ || ૮૦ || અર્થ:—વળી તીરછી આંખેાથી લેાકેાના સમુહને જોતા જોતા તે હુશિયાર અગલદત્ત ઘણા વખતસુધી ચારના લક્ષણા જોવા લાગ્યા.