________________
શ્રી તત્ત્વાર્થાધિગમસૂત્ર અધ્યાય-૪
સૂત્ર-૩૪-૩૫
ટીકાર્થ— “સૌધર્મમાવિમ્” ઇત્યાદિથી આયુષ્યને કહે છે- હવે સૌધર્મ દેવલોકથી પ્રારંભી સર્વાર્થસિદ્ધ વિમાન સુધીના દેવોની ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિ અનુક્રમે કહેવાશે. (૪-૩૩)
टीकावतरणिका - एनामेवाह
ટીકાવતરણિકાર્થ— સૌધર્માદિ દેવલોકની ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિને જ કહે છે— માળોપમે ।।૪-રૂ૪॥
સૂત્રાર્થ સૌધર્મ કલ્પના દેવોની બે સાગરોપમ ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિ છે. (૪-૩૪)
૧૧૦
-
भाष्यं - सौधर्मे कल्पे देवानां परा स्थितिर्द्वे सागरोपमे इति ॥४-३४॥ ભાષ્યાર્થ— સૌધર્મકલ્પમાં દેવોની ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિ બે સાગરોપમ છે. (૪-૩૪)
टीका - एतद् व्याचष्टे - 'सौधर्मे' त्यादिना सौधर्मे कल्पे प्रागुपन्यस्ते देवानामिन्द्रसामानिकादीनां परा उत्कृष्टा स्थितिद्वे सागरोपमे इति
||૪-૩૪મા
ટીકાર્થ “સૌધર્મે” ઇત્યાદિથી ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિને કહે છે- પૂર્વોક્ત સૌધર્મ કલ્પમાં ઇંદ્ર-સામાનિક આદિ દેવોની ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિ બે સાગરોપમ છે. (૪-૩૪)
અધિને ૬ ૪-રૂા
સૂત્રાર્થ ઇશાન કલ્પના દેવોની કંઇક અધિક બે સાગરોપમ ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિ છે. (૪-૩૫)
भाष्यं - ऐशाने द्वे एव सागरोपमे अधिके परा स्थितिर्भवति ॥४-३५॥
ભાષ્યાર્થ— ઇશાન (કલ્પમાં) દેવોની ઉત્કૃષ્ટ સ્થિતિ સાધિક બે સાગરોપમ છે. (૪-૩૫)
