________________
બંધ પ્રરૂપક સપ્તમ અંક સમયસાર ગાથા ૨૩૭૨૪૧ जह णाम कोवि पुरिसो णेहभत्तो दु रेणुबहुलम्मि । ठाणम्मि ठाइदूण य करेइ सत्थेहिं वायामं ॥२३७॥ छिंददि भिंददि य तहा तालीतलकयलिवंसपिंडीओ । सचित्ताचित्ताणं करेइ दव्याणमुवघायं ॥२३८॥ उवघायं कुव्वंतस्स तस्स णाणाविहेहिं करणेहिं । णिच्छयदो चिंतिजहु किंपच्चयगो दु रयबंधो ॥२३९॥
जो सो दु णेहभावो तहि णरे तेण तस्स रयबंधो । णिच्छयदो विण्णेयं ण कायचेट्ठाहिं सेसाहिं ॥२४०॥ एवं मिच्छादिट्ठी वर्सेतो बहुविहासु चिट्ठासु । रायाई उवओगे कुव्वंतो लिप्पइ रयेण ॥२४१॥
(કાવ્યાનુવાદઃ સઝાય) પંથડો નિહાળું રે બીજા જિન તણો રે' - એ રાગ (અજ્ઞાની બાંધે છે બંધને રે, જ્ઞાની હોય અબંધ - ધ્રુવપદ) જેમ પુરુષ કો સ્નેહાભ્યક્ત ખરે રે ! રેણુબહુલે સ્થાન, સ્થિતિ કરીને સ્કુટપણે કરે રે, શસ્ત્રો વડે વ્યાયામ.. અજ્ઞાની બાંધે છે બંધને રે. ૨૩૭ છેદે ભેદે તાડી કદલી વળી રે, વંશ પિડી સંઘાત, સચિત્ત અચિત્ત દ્રવ્યો તણો રે, કરે છે તે ઉપઘાત... અજ્ઞાની બાંધે છે બંધને રે. ૨૩૮ નાનાવિધ કરણોથી તેહને રે, કરતાં એમ ઉપઘાત, શું-પ્રત્યયથી રજબંધ ? ચિંતવો રે, નિશ્ચયથી એ વાત... અજ્ઞાની બાંધે છે. ૨૩૯ જે તે સ્નેહભાવ તે નરમાં ખરે રે ! તેથી જ તસ રજબંધ, જાણવું નિશ્ચયથી પણ શેષ તે રે, કાયચેથી ન બંધ... અજ્ઞાની બાંધે છે. ૨૪૦ એમ મિથ્યાષ્ટિ તો વર્તતો રે, બહુવિધ ચેષ્ટામાં ય,
રાગાદિ કરતો ઉપયોગમાં રે, રજથી નકી લેપાય.. અજ્ઞાની બાંધે છે. ૨૪૧ બાપાનાં :
યથા નામ - જેમ ખરેખર ! નિશ્ચય કરીને ફુટપણે છોકરિ પુરુષ: નેહાપવાસ્તુ - કોઈ પણ પુરુષ સ્નેહાભ્યક્ત એવો - સ્નેહ - તેલ ચોપડેલ છે એવો, શેજુવહુને પાને સ્થિતા ૨ : રેણુ બહુલ - પુષ્કળ ધૂળ છે એવા સ્થાનમાં સ્થિત થઈને શસૈય્યામં રોતિ - શસ્ત્રો વડે વ્યાયામ કરે છે, Il૨રૂણા તથા તાતીતનવવંશવિડીઃ નિત્તિ નિત્તિ - તથા તાડી તલ - કદલી - વંશની પિંડીઓ છેદે છે અને ભેદે છે, સત્તાવિત્તાનાં દ્રવ્યામુપયાd રોતિ - સચિત્ત - સજીવ અચિત્ત - નિર્જીવ દ્રવ્યોનો ઉપઘાત કરે છે, fl૨૩૮. નાનાવિઘેઃ રળઃ ૩૫થાતં ર્વતતસ્ય - નાનાવિધ - નાના પ્રકારના કરણોથી ઉપઘાત કરતા તેને, નિશ્ચયદ્વિતાં - નિશ્ચયથી ચિંતવો - વિપશ્ચાત્યસ્તિ તસ્ય ગોવંધ: - શું - પ્રત્યયવાળો - શું કારણિક તેનો રોબંધ છે? ll૨૩૨ા તસ્મિન નરે : સ તુ ત્રેદમાવ: - તે નરમાં - પુરુષમાં જે તે સ્નેહભાવ, તેન તસ્ય નોધ: - તેના વડે કરીને તેને રોબંધ છે, એમ નિશ્ચાતો વિફો - નિશ્ચયથી વિશેય - વિશેષે કરીને જાણવું યોગ્ય છે, ન વાયવેટ: શેષાધિ: - નહિ કે શેષ - બાકીની કાયચેઓથી. [૨૪મી પર્વ - એમ મિથ્યાદિઃ - મિથ્યાદેદિ વર્તમાની વહુવિધાજુ વેરાસુ - બહુવિધ-બહ પ્રકારની ચેષ્ટાઓમાં વર્તમાન - વર્તતો સતો, રવીનુપયો સુનો - રાગાદિ ઉપયોગમાં કરતો, રાસા તિથ? - રજથી લેપાય છે - ખરડાય છે. ર૪ તિ ના આત્મભાવના રરૂ૭-૨૪
૩૮૫