Mulachar

SR No.: 022324
Original Sutra Author: N/A
Author: Manoharlal Shastri
Publisher: Anantkirti Digambar Jain Granthmala
Publication Year: 1919
Total Pages: 470
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 25 MB

Page 270

षडावश्यकाधिकार ७।
२३३
कृत्वा च कृतिकर्म प्रतिलेख्य अंजलीकरणशुद्धः। आलोचयेत् सुविहितः गौरवं मानं च मुक्त्वा ॥ ६१८ ॥
अर्थ-विनयकर्म करके, शरीर आसनको पीछी व नेत्रसे शुद्ध करके, अंजलिक्रियामें शुद्ध हुआ निर्मल प्रवृत्तिवाला साधु ऋद्धि आदि गौरव और जाति आदिके मानको छोड़कर गुरुसे अपने अपराधोंका निवेदन करे ॥ ६१८ ॥ आलोचणं दिवसियं रादिअ इरियावधं च बोधव्वं । पक्खिय चादुम्मासिय संवच्छरमुत्तमटुं च ॥ ६१९ ॥
आलोचनं दैवसिकं रात्रिक ईर्यापथं च बोद्धव्यं । पाक्षिकं चातुर्मासिकं सांवत्सरिकमुत्तमार्थ च ॥ ६१९ ॥
अर्थ-गुरुके समीप अपराधका कहना वह आलोचना है। वह दैवसिक रात्रिक ईर्यापथिक पाक्षिक चतुर्मासिक संवत्सरिक उत्तमार्थ-इसतरह सातप्रकारका जानना चाहिये ॥ ६१९॥ अणाभोगकिदं कम्मं जं किंवि मणसा कदं । तं सव्वं आलोचेजहु अव्वाखित्तेण चेदसा ॥६२०॥
अनाभोगकृतं कर्म यत् किमपि मनसा कृतं । तत् सर्व आलोचयेत् अव्याक्षिप्तेन चेतसा ॥ ६२० ॥ अर्थ-अन्यको नहीं मालूम ऐसा अनाभोगरूप किया गया अतीचार, जो कुछ मनसे किया गया कर्म उस सबको निराकुलचित्तसे गुरुके सामने आलोचन ( निवेदन ) करे ॥ ६२० ॥ आलोचणमालुंचण विगडीकरणं च भावसुद्धी दु। आलोचिदह्मि आराधणा अणालोचणे भज्जा ॥६२१॥ आलोचनमालुचनं विकृतिकरणं च भावशुद्धिस्तु ।

Translation AI Generated

## The Six Essential Rights 7.

**233**

Having performed the *kritika karma* (ritual purification), purified the body, seat, and eyes, and become pure in the act of *anjali* (salutation), the *sadhu* (saint) should, with a pure mind, and leaving aside pride and status, approach the guru and confess his transgressions. || 618 ||

**Meaning:** After performing the *kritika karma*, purifying the body, seat, and eyes, and becoming pure in the act of *anjali*, the *sadhu* should, with a pure mind, and leaving aside pride and status, approach the guru and confess his transgressions. || 618 ||

The confession should be daily, nightly, on the journey, fortnightly, quarterly, annually, and for the highest purpose. || 619 ||

**Meaning:** The confession should be daily, nightly, on the journey, fortnightly, quarterly, annually, and for the highest purpose. || 619 ||

Any action, whether done knowingly or unknowingly, with the mind, should be confessed to the guru with a clear mind. || 620 ||

**Meaning:** Any action, whether done knowingly or unknowingly, with the mind, should be confessed to the guru with a clear mind. || 620 ||

Confession, purification, and transformation are the means to purity of mind. Confession is worship, and not confessing is a sin. || 621 ||

**Meaning:** Confession, purification, and transformation are the means to purity of mind. Confession is worship, and not confessing is a sin. || 621 ||