Mulachar

SR No.: 022324
Original Sutra Author: N/A
Author: Manoharlal Shastri
Publisher: Anantkirti Digambar Jain Granthmala
Publication Year: 1919
Total Pages: 470
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 25 MB

Page 213

१७६
मूलाचार
अनीश्वरके तीन भेद व्यक्त अव्यक्त संघाट । दानका खामी देनेकी इच्छा करे और मंत्री आदि मना करें तो दिया हुआ भी भोजन ईश्वर अनीशार्थ है । खामीसे अन्यजनोंकर निषेध किया अनीश्वर कहलाता है वह व्यक्त (वृद्ध) अव्यक्त (बाल ) संघाट (दोनों ) के भेदसे तीन प्रकार है ॥ ४४४ ॥
आगे उत्पादन दोषोंको कहते हैं;धादीदूणिमित्ते आजीवे वणिवगे य तेगिंछे । कोधी माणी मायीलोभी य हवंति दस एदे ॥४४५॥ पुव्वी पच्छा संथुदि विजामंते य चुण्णजोगे य । उप्पादणा य दोसो सोलसमो मूलकम्मे य॥४४६॥
धात्रीदतनिमित्तानि आजीवः वनीपकश्च चिकित्सा । क्रोधी मानी मायी लोभी च भवंति दश एते ॥ ४४५॥ पूर्व पश्चात् संस्तुतिः विद्यामंत्रश्च चूर्णयोगश्च । उत्पादनश्च दोषः षोडश मूलकर्म च ॥ ४४६ ॥
अर्थ-धात्रीदोष, दूत, निमित्त, आजीव, वनीपक, चिकित्सा, क्रोधी, मानी, मायावी, लोभी, ये दस दोष । तथा पूर्वसंस्तुति, पश्चात् संस्तुति, विद्या, मंत्र, चूर्णयोग, मूलकर्मदोष ये सब मिलकर सोलह उत्पादनदोष हैं ॥ ४४५।४४६ ॥ मजणमंडणधादी खेल्लावणखीरअंबधादी य । पंचविधधादिकम्मेणुप्पादो धादिदोसो दु॥४४७॥
मार्जनमंडनधात्री क्रीडनक्षीरांबधात्री च । पञ्चविधधात्रीकर्मणा उत्पादो धात्रीदोषस्तु ॥ ४४७॥ अर्थ-पोषण करै वह धाय कहलाती है वह पांचप्रकारकी

Translation AI Generated

## 176
## Mulachar

There are three types of Anishwar: Vyakt, Avyakt, and Sanghat. If someone wants to give charity but the minister or others forbid it, then the food given is also Anishwar. Forbidding others from charity is called Anishwar, which is of three types: Vyakt (old), Avyakt (young), and Sanghat (both). || 444 ||

Further, the production defects are: Dhatri, Dood, Nimitt, Aajeev, Vanip, Chikitsa, Krodi, Mani, Mayi, and Lobhi, these are ten. || 445 ||

Purva, Paschat, Sanstuti, Vidya, Mantra, Churna Yog, and Utpadaan, these are sixteen defects in Mulakarma. || 446 ||

**Meaning:** Dhatri defect, Dood, Nimitt, Aajeev, Vanip, Chikitsa, Krodi, Mani, Mayavi, and Lobhi, these are ten defects. Similarly, Purva Sanstuti, Paschat Sanstuti, Vidya, Mantra, Churna Yog, and Mulakarma defects, all together are sixteen production defects. || 445, 446 ||

Marjan, Mandan, Dhatri, Khellavana, Kheer, Amb, Dhatri, these are five types of Dhatri karma, and the production from them is called Dhatri defect. || 447 ||

**Meaning:** The one who nourishes is called Dhatri, and there are five types of Dhatri karma.