Mulachar

SR No.: 022324
Original Sutra Author: N/A
Author: Manoharlal Shastri
Publisher: Anantkirti Digambar Jain Granthmala
Publication Year: 1919
Total Pages: 470
Language: Sanskrit
Classification: Book_Devnagari
File Size: 25 MB

Page 148

पंचाचाराधिकार ५ ।
१११
दोषरहित तपश्चरणकर, जीवोंकी दया व अनुकंपाकर जैन धर्मकी प्रभावना करनी चाहिये । आदिशब्दसे परवादियोंको जीतना अष्टांगनिमित्तज्ञान पूजा दान आदि समझना, इनसे भी धर्मकी प्रभावना करनी चाहिये ॥ २६४ ॥
जं खलु जिणोवदिहं तमेव तत्थिति भावदो गहणं । सम्महंसणभावो तव्विवरीदं च मिच्छत्तं ॥ २६५ ॥ यत् खलु जिनोपदिष्टं तदेव तथ्यमिति भावतो ग्रहणं । सम्यग्दर्शनभावः तद्विपरीतं च मिथ्यात्वं ॥ २६५ ॥ अर्थ - जो जिनेंद्र भगवानने पदार्थ उपदेश किया है वही सत्य है ऐसा भाव से ग्रहण करना वही सम्यग्दर्शन भाव है और इससे उलटा अर्थात् जिनोपदिष्ट तत्त्वका श्रद्धान नहीं होना वह निसर्ग मिथ्यात्व है ॥ २६५ ॥
दंसणचरणो एसो णाणाचारं च वोछमट्ठविहं । अट्ठविहकम्ममुको जेण य जीवो लहइ सिद्धिं ॥ २६६ ॥ दर्शनचरण एष ज्ञानाचारं च वक्ष्ये अष्टविधं । अष्टविधकर्ममुक्तः येन च जीवः लभते सिद्धिम् ॥ २६६ ॥ अर्थ — यह दर्शनाचार संक्षेपसे मैंने कहा । अब आठप्रकार ज्ञानाचारको कहता हूं जिससे कि यह जीव आठ प्रकारके ज्ञानावरणादिकर्मोकर रहित हुआ मोक्षको पाता है ॥ २६६ ॥
आगे ज्ञानाचारका स्वरूप वतलाते हैं;
जेण तच्चं विवुज्झेज्ज जेण चित्तं णिरुज्झदि । जेण अत्ता विसुज्झेज तं णाणं जिणसासणे ॥ २६७॥ येन तत्त्वं विबुध्यते येन चित्तं निरुध्यते ।

Translation AI Generated

## Five Great Vows (Panchacharya) - Chapter 5

**111**

One should strive to influence others towards Jainism by practicing non-violent penance, compassion and kindness towards all living beings. One should also influence others by understanding the true meaning of the scriptures, conquering opponents with the power of words, and practicing the eightfold path, knowledge, worship, and charity. || 264 ||

**265**

"Whatever the Jinas have taught is the truth" - this is the true understanding of the nature of reality. This is the essence of Right Faith (Samyak Darshan). The opposite of this, i.e., not believing in the teachings of the Jinas, is the essence of False Faith (Mithyatva). || 265 ||

**266**

I have briefly explained the Right Faith (Darshanachara). Now I will explain the eight types of Right Conduct (Gnanachara) which, when practiced, liberate the soul from the eight types of karmas (Avaranas) and lead to liberation. || 266 ||

**267**

Now I will explain the nature of Right Conduct:

That which awakens the truth, that which calms the mind, that which purifies the soul - this is the knowledge taught by the Jinas. || 267 ||