________________
૧૩
મૂલમઃ—
વિહડન્તિ સુઆ વિહડન્તિ, બંધવા વિહડન્તિ સુસ`ચિઆ અત્યા। ઇક્કો કહુ વિ ન વિદ્યુડઈ ધમ્મા, રે જીવ ! જિષ્ણુણિએ ૧૨ા સંસ્કૃત છાયાઃ—
વિઘટન્તે સુતા વિઘટન્સે માન્ધવા વિઘટન્તે સુસચિતા અર્થાઃ । એક: કથપિ ન વિઘટતે ધર્માં રે જીવ! જિષ્ણુભતિ: ।૧૨।
રે જીવ! પુત્રા વિસેગ થાય છે. બાન્ધવા વિખૂટા પડે છે. અને અનેક પ્રબળ પરિશ્રમેાથી પ્રાપ્ત કરીને સુસચિત કરેલ ધન સમ્પત્તિના પણ વિયેાગ થાય છે પરન્તુ જિનેશ્વર ભાષિત ધમ જ એક એવી અદ્ભુત વસ્તુ છે, કે તે કદાપિ કાઈના ત્યાગ કરતી નથી. માટે આ સંસારમા અન્ય કેાઈની સાથે સબંધ ન બાંધતાં માત્ર એક જિન ભાષિત ધમની સાથે જ છેડાછેડી બાંધવા જેવા છે. । ૧૨ ।।
મૂલમૂઃ—
અડકમ્મપાસબહો જીવા સ`સાર ચારએ ઠાઇ । અડ કમ્મપાસ મુક્કો, આયા સિવ મદિરે ઠાઇ । ૧૩ । સંસ્કૃત છાયાઃ——
અષ્ટ કમ પાશ ખદ્ધો જીવ! સંસાર ચારકે તિષ્ઠિતિ । અષ્ટ કમ પાશ મુક્ત આત્મા શિવ મન્દિરે તિષ્ઠતિ ।। ૧૩ ।।
અષ્ટ કર્મ રૂપ નાગચૂડથી બધાયેલ આ જીવ સંસાર રૂપ કારા ગૃહવાસ સેવન કરતા સ્થાન સ્થાન પરિભ્રમણુ કરે છે ત્યારે અષ્ટ કર્મના પાશખદ્ધથી મુક્ત થયેલ જીવ સમયાન્તર વિના શિવસદને પહાંચી અનન્ત કાળ માટે અનન્ત આનન્દના ભાકતા બને છે. । ૧૩ ।