Page Text
________________
૧૫o
ઉપદેશપદ-અનુવાદ ચાલતો, પાંચપ્રકારના અભિગમને આચરતો હતો. પાંચ અભિગમો આ પ્રમાણે-સચિત્ત પુષ્પાદિક દ્રવ્યોનો ત્યાગ કરવો, અચિત્ત દ્રવ્યનો ત્યાગ ન કરવો, તેમ જ તરવાર, ચામરો,મુકુટ, ઉપાનહ (પગરખાં), છત્રનો પણ ત્યાગ કરવો.એક શાટક વસ્ત્રનું ઉત્તરાસણ કરવું. ચક્ષુનો સ્પર્શ થતાં કેવી રીતે અંજલિ કરવી. તેમ જ મનની એકાગ્રતા પૂર્વક સમવસરણમાં પ્રવેશ કરવો. ત્રણ પ્રદક્ષિણા આપી સ્તુતિ કરવા લાગ્યો. તે આ પ્રમાણે -
| (મહાવીર ભગવંતની સ્તુતિ ) જગતપ્રભુ! હે જિનેશ્વર ! અતિર્દીર્ધ મનોહર લાવણ્યપૂર્ણ નેત્રકમળવાળા, સુંદર શ્રેષ્ઠ સુગંધની પ્રચુરતાથી મહેકતા, ત્રણે લોકની લક્ષ્મીના તિલકભૂત ! આપના વદનકમળનાં ભવ્ય જીવોનાં નેત્ર-યુગલને દર્શન થાઓ.
જેમણે સૌમ્યતા ગુણવડે ત્રણે લોકના જીવોને હર્ષ પ્રગટ કર્યો છે, એવા શરચંદ્રના બિંબ સમાન એવા હે જગદગુરુ ! અષ્ટમીના ચંદ્ર સરખા ભાલતલવાળા આપના પ્રસન્ન વદન-કમળનાં દર્શન કર્મથી મલિન થયેલા લોકો કેવી રીતે પામી શકે ? સરળ અંગુલિરૂપી પત્રના કોમલ નખરૂપ સુંદર કેસરાવાળા, જેના જંઘાયુગલરૂપ કમલનાળથી મુનિ-ભ્રમરો પ્રમુદિત થયેલા છે, એવા ત્રણે ભુવનરૂપ સરોવરના ભૂષણ સરખા આપના નિર્મળ ચરણકમલનું શરણ તેઓ જ પામી શકે છે કે, જેમણે પાપ મલનો ત્યાગ કરેલો હોય. ચક્ર, અંકુશ, મત્સ્ય સ્વસ્તિક,છત્ર, ધ્વજ વગેરેની આકૃતિથી લક્ષણવંત, નમ્ર દેવતાઓના મસ્તકના મુગટમણિથી ઘસાઈ ને સુકુમાલ બનેલા આપના ચરણનું સ્મરણ કરનારને પરભવના ભયથી ભયભીત મનવાળાને, દુ:ખ-સમૂહરૂપ કિચ્ચડમા પડતા લોકોને રક્ષણ કરનાર થાય છે.
હે સ્વામી ! ભવ-સાગરના જન્મ જળમાંનારકી, તિર્યચ, મનુષ્ય અને દેવતારૂપ ચારે ગતિના દુઃખ કિચડમાં હું ભ્રમણ કરી રહેલો છું, તો હવે આવા મારા સરખા દુઃખી જનને શરણ આપી દીન ઉપર દયા કરીને આપના ચરણરૂપી નાવ દ્વારા આ સંસાર-સમુદ્રનો પાર પમાડનારા થાઓ.
શરદ ઋતુના ચંદ્રના કિરણ-સમાન ઉજ્જવલ યશ સમૂહવાળા, નિર્મલ કેવલજ્ઞાનરૂપ દીપકથી મોક્ષ માર્ગને પ્રકાશિત કરનારા, અતિદુર્જય કામદેવના બાણ સમૂહને જિતનારા, વર્તે. આપનો જય જયકાર થાઓ.
વિશાળ કમાડ સમાન વક્ષસ્થલવાળા, કમળની ઉપમા સરખા હસ્તવાળા, સરળ અર્ગલા સમાન ભુજા-યુગલવાળા, શંખ સમાન કંઠ-પ્રદેશવાળા, જેણે પોતાના શરીરની સુંદરતાથી પંડિતજનોને આનંદિત કર્યા છે, એવા લક્ષણવંત છે સ્વામિ ! તમારા અંગનું અમે પૂજન કરીએ. ભાવકરુણજળના તે ઉત્તમ સાગર ! મુનિઓ વડે જેમનાચરણ પ્રણામ કરાયેલા છે, નવીન મેઘના સમાન ગંભીર અને વિસ્તાર પામેલી દિવ્યવાણી શ્રવણ કરાવનારા હે જિનેશ્વર ! મારા પર તેવા પ્રકારે પ્રસન્ન થાઓ છે, જેથી મારા દિવસો તમારી સેવા કરવામાં અને વ્રત-પાલન કરવામાં પૂર્ણ શાંતિથી પસાર થાય. ભયંકર કોપાનલ ઓલવવા માટે જળ
| SR No. | 022151 |
| Book Title | Updeshpad Mahagranth |
| Original Sutra Author | Haribhadrasuri |
| Author | Munichandrasuri, Hemsagarsuri, Ratnatrayvijay |
| Publisher | Ranjanvijay Jain Pustakalay |
| Publication Year | 2005 |
| Total Pages | 586 |
| Language | Sanskrit, Gujarati |
| Classification | Book_Devnagari & Book_Gujarati |
| File Size | 19 MB |