________________
खामणा कुलकम्
[ १५७
रुद्द खुद्दसहावो, जाश्रो गोगासु मिच्छ जाइसु । धम्मो त्ति सुहो सद्दो, कन्नेहि वि तत्थ नो विसुहो ॥ २१
अनेक म्लेच्छ भवों में जहां जन्मा और धर्म जैसा कोई शब्द भी कानों से नहीं सुना ||२१|| परलोग निष्पिवासो, जीवाण सयाऽवि घायण सत्तो । जं जाओ दुहहेउ, जीवाणं तं पिखामि ॥२२॥
वह -- म्लेच्छ भवों में परलोक के भयरहित जीवन करने वाला मैं हिंसा में सदैव प्रवृत्त रहा, और जीवों को कष्ट दिया उन सबसे त्रिविध क्षमा याचना करता हूं ॥ २२ ॥
रियखित्ते विमए, खट्टिगवामुरियडुम्बजाईसु । जे वि हया जियसंघा, ते वि यतिविहेण खामेमि ॥ २३
आर्यक्षेत्र में उत्पन्न होने पर भी मैंने कसाई पारधि चण्डाल आदि जातियों में जन्म लिया कई जीवों को मारा इन सबके लिये उन जीवों से क्षमा याचना करता हूं ||२३||
मिच्छतमोहिएणं, जे विहया के वि मंदबुद्धिए । अहिगरणकारणेणं, वहाविद्या ते विखामेमि ||२४
