________________
શ્રી તિર્ણય પ્રભાકર સાનુવાદ
૫૪
કહ કર ઉન શિષ્યોકું છુડાએ. ઇસતરે ઉસકે લિકું અપ્રીતિ નહી ઉપજાનેકે વાસ્તે સર્વ પાસસ્થેકો ભી સાધુ, વંદના કરે અગર નહી કરે તો ચતુર્ભુઘુકા પ્રાયશ્ચિત સાધુ કુંલગતા હૈ ।।
ઓર જો ચારિત્રસે ભ્રષ્ટ હૈ, કેવલ વ્યલિંગ – સાધુકા વેષ જિસકે પાસ હૈ, ઉસકો કૈસી વંદના સાધુ કરે સો દિખાતે હૈ-માર્ગ પ્રમુખમેં બાહર મિલે તો વચનસે નમસ્કાર કરે કિ ‘મેં આપકું વંદના કરતા હું,' ઔર જો ઉસકા ઉગ્ર સ્વભાવ દેખે તો હાથ ભી જોડે, ઉસસે ભી જાદા ઉગ્ર દેખે તો શિર ભી નમાવે ઔર ભક્તિ દિખલાતા થકા સુખશાતા ભી પૂછે, ઔર ક્ષણમાત્ર ઉસકા સેવન ભી કરે –ઔર કોઇ પુરુષનું બડા જાનકર ઉનકે ઉપાસરેમેં જા કર ‘ઇચ્છામિ ખમાસમણો' પ્રમુખ પાઠસે વંદના કરે, વા ઉગ્ર સ્વભાવ દેખે તો સંપૂર્ણ દ્વાદશાવર્ત વંદના ભી કરે. ક્યુંકિ - પાર્શ્વસ્થાદિકું વંદના નહી કરનેસે સંયમ વિરાધના ઔર આત્મવિરાધના દીખતી હૈ, ઇસવાસ્તે વચનસે વા કાયાસે એસા વર્તે કે જિસમેં થોડી ભી અપ્રીતિ ઉસકું પૈદા નહી હોવે
ફેર સાધુનું રોગી પાસથે પ્રમુખકી- વૈયાવચ્ચ કરણીભી શ્રી ઓષ નિવૃત્તિ મેં કહી હૈ ।। તથા ચ તત્વા: ।। સો ગમો પંચન્હ વિનીયાળ શિતાળું ડિનરને फासुअ करण निकायण कहण पडिक्कमणा गमणं ॥ २२॥ संभावणे वि सद्दो देउलियखरंट जयण उवएसो इत्यादि ॥ व्याख्या || 'नीयाइणं ति आदिशब्दात्पार्श्वस्थावसन्न कुशील संसक्ताः गृह्यंते नित्यवासिप्रभृतीनो पञ्चानाम-पि उलावप्रतिचरणे एष गम एष विधिर्मंतव्यस्तथाहि प्रासुकभक्तादिना प्रतिचरणं कर्तव्यं, तथा द्दढीभूतेन त्वया यदाहं ब्रवीमि तत्क्रर्त्तव्यमिति निकाचनं, तथा धर्मकथायाः कथनं, स यदि ततः स्थानान्निवर्तते ततस्तं ग्लानं गृहीत्वा गमनं करोति ॥ २२॥ 'पचन्हवी' त्यत्रापि शब्दः संभावने, देवकुलपरिपालका वेषमात्रधारिणस्तेपि ग्लानाः संतः પરિવરળીયા: ફત્યાદ્રિ । ઇસ કા અર્થ યહ હૈ કિ પાસસ્થા અવસન્ન- કુશીલસંસકત-નિત્યવાસી ઇનકી ભી ગ્લાન અવસ્થામે ફાસુ અન્ન પાની કરકે સાધુ સેવા કરે ઔર પ્રતિજ્ઞા ઇનસે કરાવે કિં–‘તુમ અચ્છે હોવો તબ મેં કહું સો કરના.’ ઔર ધર્મકથા ભી ઉનકું સુનાતા રહે ઔર આદિ શબ્દ કરકે ફક્ત વેષમાત્ર ધારી સાધુ કીભી ગ્લાન અવસ્થામેં સાધુ સેવા કરે II ઇસકા યહ આશય નિકલા કિ
-
