________________
- પૂ. ઝવેરાબ્ધિ ગ્રન્થત્રયી. સાતુવાદ
| (૩) सुत्तेण सुत्तियच्चिय अत्था तह सूचिया य सुजुत्ताय । तो बहु वियप्पउत्ता पयाय सिद्धाणादीया ॥ २१ ॥ नियुक्तिगाथावृत्तिर्यथाअर्थस्य सूचनात्सूत्रं, तेन सूत्रेण केचिदर्थाः साक्षात् सूचिताः, मुख्यतयोपात्तास्तथाऽपरे सूचिताः अर्थापत्या क्षिप्ताः, साक्षादनुपादानेपि दध्यानयनचौदनया तदाधारानयनचोदनवदिति, एवं च कृत्वा चतुर्दशपूर्वविदः परस्परषट्स्थानपतिता भवंति ॥ इत्यादि ॥ यावत्ते सर्वोपि युक्तायुक्तपथनगाः ॥ सूत्रोपात्ता एव वेदितव्याः ॥
અર્થ : સૂત્ર, સૂચના કરતા હૈ, ઈસ વાતે કોઈ અર્થ તો સૂત્રસે સાક્ષાત્ સૂચિત હોતે હૈ ઔર કોઈ અર્થ અર્થાપત્તિસે લબ્ધ હોતે હૈ. સો સર્વ સૂત્રોપાત્ત હી જાનને. ઈસ વચનસે જો સૂત્રમેં પ્રત્યક્ષ નહીં લિખી ઔર પ્રમાણ યુફિતસે વા પૂર્વાચાર્ય જો પ્રમાણીક હુએ જિનકી બનાઈ પંચાંગીકે અંગ / સુલ્યો સ્વ7 પઢમો વીગો નિષુત્તિનીસિનો મળિો // તો નિરવભેસો સિ વીટી દોર્ડ અનુગો / ૨ / ઈસ ભગવતીજી શતક ૨૫ ઉદેશેકે પાઠસે અવશ્ય પ્રમાણ કર્તવ્ય હૈ. વા જિનકે ગુણકે વર્ણન પંચાંગીમેં હો ગએ વા જિનોને સિદ્ધાંતોકા સંગ્રહ કિયા વા અન્ય ભી જો આત્માર્થી હુએ ઉનકે વચનસે જાહેર હોતી હૈ વહ ભી આત્માર્થીકું સૂત્ર સદેશ પ્રમાણ કરના ઉચિત હૈ. ક્યુકિ શ્રી મહાવીર સ્વામી કે નિર્વાણ બાદ ૧૦૦૦ વર્ષ તક તો પૂર્વશ્રુત (થા) રૂદા યદુવાં પવિત્યાં ૨૦ શત ८ उद्देशके ॥ जंबूद्दीवेणं दीवे भारहे वासे ईमीसे ओसप्पिणीए देवाणुप्पियाणं केवईयं कालं पुव्वगए अणुसज्जिस्सति ? गो०, जंबूदीवेणं दीवे भारहे वासे ममं एगं वाससहस्सं पुव्वगए अणुसज्जिस्सइ | અર્થ ઃ ગૌતમસ્વામી, શ્રી મહાવીરસ્વામીમું પૂછતે હૈ. હે ભગવન્! જંબૂદ્વીપમેં (ક) ભરતક્ષેત્રમૈં ઈસ અવસર્પિણીમેં આપકા પૂર્વ શ્રુત, કિતને કાલ તક રહેગા? ભગવાન ઉતર કહે હૈ - હે ગૌતમ! જંબુદ્વીપમેં ભરતક્ષેત્રમે મેરે પીછે ૧૦૦૦ વર્ષ તક પૂર્વગત શ્રત રહેગા | ઈસ વચનસે.