________________
શતકસંદોહ
कालंमि अणाइए, जीवाणं विविहकम्मवसगाणं । - સં નત્યિ સંવિહા, સંસારે નં ર સંભવ છે ૨૦ છે ', અનાદિ કાળથી ચાલ્યા આવતા આ સંસારમાં એવું કોઈ સંવિધાન (એકેન્દ્રિયપણું વિગેરે) નથી કે જે કર્મને વશ પડેલા જીવોએ પ્રાપ્ત કર્યું ન હોય! ૧૦
बंधवा सुहिणो सव्वे, पियमाया पुत्त भारिया । पेअवणाउ निअत्तंति, दाऊणं सलिलंजलिं ॥ ११ ॥
બંધુઓ કે મિત્રો માતા કે પિતા, પુત્ર કે પત્ની બધા જ અંતે તને જળની અંજલિ આપીને સ્મશાનથી પાછા ફરે છે. ૧૧
विहडंति सुआ, विहडंति बंधवा वल्लहा य विहडंति । इक्को कहवि न विहडइ, धम्मो रे जीव जिणभणिओ ॥ १२ ॥
રે આત્મન્ ! પુત્રો છૂટા પડે છે, બંધુઓનો વિયોગ થાય છે અને સગાં-વહાલાં પણ વિખૂટા પડી જાય છે, પરંતુ એક જિનેશ્વરદેવોએ કહેલો ધર્મ કદી વિખૂટો પડતો નથી, સાથ છોડતો નથી. ૧૨
अडकम्मपासबद्धो, जीवो संसारचारए ठाइ । अडकम्मपासमुक्को, आया सिवमंदिरे ठाइ ॥ १३ ॥
આઠ કર્મનાં બંધનથી બંધાયેલો જીવ સંસારની જેલમાં વસે છે અને આઠ કર્મનાં બંધનથી મુકત થયેલો જીવ શિવમંદિરમાં વસે છે. ૧૩
विहवो सजणसंगो, विसयसुहाई विलासललियाई । नलिणीदलग्गघोलिर, जललवपरिचंचलं सव्वं ॥ १४ ॥
વૈભવ, સ્વજનોનો સમાગમ અને વિલાસભયાં સુંદર વિષય સુખો - આ બધું જ કમળનાં પાંદડાં ઉપર રહેલા જળબિંદુની જેમ વિનશ્વર (ચંચળ) છે. ૧૪.