________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
TEL JOF
नदाऽनित्ये जीवलोकेऽनित्ये संमारे किंराज्ये प्रमजसि ? प्रसंग करोषि ? गृद्धो भवमि ? इति. ॥१२॥ उनराध्य
हे राजन् ! ज्यारे आ सर्व अंतःपुर जनाना वगेरे, नथा कोठार भंडार आदिक परित्यजीने तारे परलाके जगर्नुज छे. केवा । भाषांतर पन सूत्रम् | थइने ? अवश-परवश बनीने-मरण समये जीव तो घणे जाणे के मारे न मरवू. पण करे शुं ? जीव परवश थइ स्वेच्छा विनाज अप०१८ ॥२४॥ JE मरे छ. कचं छे के-'सर्वे जीवो पोते जीववाने इच्छे के कई मरवाने कोड इच्छतो नथी' तेथी हे नृप ! तार आ सर्वनो परित्याग
॥९४१॥ करी मरवा छे तो पछी अनित्य जीवलोकमा अर्थात् आ अनित्य संसारमा तुराज्यमां केम प्रसक्त थइ रह्यो छे ? राज्यसुखमां ad | केम कहोंटी रह्यो ? केम राज्यवैभत्रमा गृद्धप्रति आसक्त रहे छे ? १२
जीवियं चेव रुवं च । विज्जुसंगयचंचलं ।। जत्थ तं मुज्जसि रायं । पेच नावबुज्झसि ॥१३॥ |JEL हेराजन् जेमा मोही रह्यो छो ते जीवित तथा रूप बने विजळीना चमकारा जेवा चंचळ छे तुं प्रेत्यार्थ-परलोक माटे कंद जाणतो नथी.१३
च्या०-हे राजन् ! जीवितमायुः, च पुना रूपं शरीरस्य सौंदर्य विद्युत्संगातचंबलं वर्तते, विद्यु: संपानश्चलनं तद्धचंचलं वतते. हे गजन् ! यत्र यस्मिन्नायुषि रूपे च त्वं मुह्यसे मोहं प्राप्नोषि, प्रेत्यार्थ परलोकार्यच नाववुध्यसे न जानामि. १३
हे राजन् ! जीवित आयुष्य तथा रूप-शरीरनु सौन्दर्य, विजळीना संताप-सबाकाना जेवां चंचल छे. हे राजन ! यत्र जे आयुष्य तेमज रूपमा तु मोह पाम्यो वे प्रेत्यार्थपरलोकने अर्थे तु कंह पण ममजनो नथी. १३
दाराणि य सुया चेव । मित्ता य तह बांधवा ॥ जीवंतमणुजीवंति । मयं नाणुव्वयंति य ॥१४॥ घरनी स्त्रीयो, सुत-पुत्रो, मित्रो तथा बांधवो आ सर्वे जीवतानी पाछळ जीवे छे पण [एघरधणी] मरे तेनी पाछळ कोइ जता नथी. १४
16
For Private and Personal Use Only