________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
भाषांतर अध्य०११
॥६३०||
अचपलः ४. गत्या अचपलः शीघ्रचारी न भवति १, स्थित्या अचपलस्तिष्टन्नपि शरीरहस्तपादादिकं अचालयन । उत्तराध्य- 16
स्थिरस्तिष्टति २, भाषया अचपलोऽसत्यादिभापो न स्यात् ३, भाधेन अचपलः सूत्रे अर्थे अनागते असमाप्ते सत्येव यन मृनम
lor अप्रेतनं न गृह्णाति ४, इति अचपल स्यार्थः २. पुनः अमायी, मायास्यास्तीति मायी, शुभनिष्टानाहारादौ आया॥६३०॥
दीनामवंचकः ३. पुनर्योऽकुतहलः, न विद्यते कुत्तृहलं यस्य स असतहला, कुझ्कइंद्रजालभगलविद्यानाटकादीनों न बिलोकक इत्यर्थः. ४ ॥१०॥
हवे पछी पंचदश स्थानावडे 'मुविनीत' एम कहेवाय छ ते पंचदश स्थान अत्रे कदेवाशे, जे ए पंचदश लक्षणोथी युक्त होय BE विनीत समजवो. प्रथम तो नीचावों [१] अनुद्धत वर्तन, अर्थात गुरुनां शव्या तथा आसन वगेरेथी उन्दु न होय तेवा शय्या
आसन उपर स्थिति करवानी टेक्वाळो, तथा जे अचपळ (२) चपळ न होय; अचपळता गति, स्थिति, भाषा तथा भाव; एका भेदयी
चार प्रकारनी कही छे. गतिथी अचपळ पुरुष उतावळो न चाले; स्थितिथी अचपळ वेठां वेठां हाथ पग वगेरे न हलाये; भापाथी २ अचपळ असत्यादि न बोले; भावथी अपचळ मूत्र अथवा अर्थ न आवढे अथवा समाप्त न थयेल होय त्यां सुधी आगळ न चलाये;
| आवी रीते अचपळ पदनो अर्थ समजवा; बळी जे अमायी (३) माया रहित अर्थात् शुभमिष्टान्न आहारादिकमां आचार्यादिकनी | वंचना न करनारो; अकुतूहळ [४] जेने कुतूहळ न होय, अर्थात् जादुखेल, इंद्रजाळ, नाटकादिक, जोवामा उत्कंठा रहित; १० ।
अप्पं चाहिरिखबई । पञ्च न कुब्बई ॥ मित्तिज्जमाणा भयइ । सुयं लध्धुं न मज्जइ ॥११॥ (च) तथा [अप्पं अहिक्खियद कोइनो तिरस्कार करे नहि ५, [पबंधच] कोपना प्रबंधने (न कुव्यइ) करे नहिं ६, (मितिज
For Private and Personal Use Only
