________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
तुलसी शब्द-कोश
597
पातकई : वि०स्त्री० (सं० पातकमयी) । पापपूर्ण । मा० १.३२४ छं० २ 'पातकरूप : शरीर धारी पातक (जिनका आकार-प्रकार पापनिर्मित हो) । विन०
२१४.६ पातकिनि : वि०स्त्री० (सं० पातकिनी)। पापिनी, पातक करने वाली। मा०
२.२२ पातकी : वि०पू० (सं०) । पापकर्मा, पातकशील । मा० २.१६२ पातकोसु : (पातको + ईसु-सं० ईश:>प्रा० ईसो>अ० ईसु)। अद्वितीय श्रेष्ठ
पातकी । 'पुनीत कियो पातकीसु ।' कवि ७.१८ पातकु : पातक+कए० । अद्वितीय एक पाप । 'दिएँ उतरु फिरि पातकु लहऊँ।'
मा० २.६५.८ पातरि : पातरी । 'चाटत रह्यो स्वान पातरि ज्यों ।' विन० २२६.३ पातरी : सं०स्त्री० (सं० पत्रल>प्रा० पत्तल > अ० पत्तली=पत्तलि =पत्तडी=
पत्तडि) । पत्तल, पत्रों का बना पात्र । 'ललकत लखि ज्यों कँगाल पातरी
सुनाज की।' कवि० ६.३० पाता : (१) पात । पत्ता। मा० २.११६.७ (२) वि०० (सं०)। रक्षक ।
'रुद्र अवतार संसार पाता।' विन० २५.३ पाताल : सं०० (सं.)। अधोलोक (तल, अतल, वितल, सुतल, तलातल, रसातल
और पाताल)। मा० १.२६५.५ पाती : सं०स्त्री० (सं० पत्री>प्रा० पत्ती)। (१) दल, पत्ता। 'बेल पाती महि
परइ सुखाई ।' मा० १.७४.६ (२) चिट्टी । 'तात कहाँ तें पाती आई।' मा०
१.२६०.८ पातु : आ०-प्रार्थना-प्रए० (सं.) । रक्षा करे । मा० २ श्लोक १ पात्र : सं०पु० (सं०) । (१) बर्तन । मा० ७.११७.१२ (२) किसी विषय या
वस्तु का योग्य अधिकारी । 'कृपा पात्र ।' मा० ७.७०.२ । पात्रु : पात्र-+-कए० । एकमात्र अधिकारी । 'पेम पात्रु तुम्ह सम कोउ नाहीं।'
मा० २.२०८.३ पाथ, था : सं०पु० (सं० पाथस्) । जल । मा० १.४२.७; १.१० छं० पाथनायु : सं०० (सं० पाथोनाथ) कए । समुद्र । 'पाथनाथु बाँधि आयो नाथ।'
कवि० ६.२३ 'पाथप्रदनाथ : पाथप्रदों मेघों के स्वामी=इन्द्र । कवि० ५.१६ पाथ : पाथ+कए । अद्वितीय जल । 'आश्रम सागर सात रस पूरन पावन पाथु ।'
मा० २.२७५ पाथोज : सं०पु० (सं०) । कमल । मा० १.१०१ छं०
For Private and Personal Use Only