Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
593
तुलसी शब्द-कोश पाइअहिं : आ०कवा०प्रए (सं० प्राप्यन्ते>प्रा० पावीअंति>अ० पावीअहिं)। पाये ___ जाते हैं, पाई जाती हैं । 'बेगि पाइअहिं पीर पराई।' मा० २.८५.२ पाइए, ऐ : पाइअ । 'बस्तु बिनु गथ पाइए।' मा० ७.२८ छं० पाइक : वि०+सं०० (सं० पायिक = पादातिक>प्रा० पाइक्क) । पैदल अनुचर
___ आदि । 'सरव करहिं पाइक फहराहीं।' मा० १.३०२.७ पाइन्हि : आ० भूकृ०+प्रब० । उन्होंने पाये । 'जन्म फल पाइन्हि ।' पा०म० ७५ पाइब : भक०० (सं० प्राप्तव्य>प्रा० पाविअव्व) । पाना (होगा, होता है)।
'बड़े भाग पाइब सतसंगा।' मा० ७.३३.८ पाइबी : पाइब+स्त्री० । पानी (होगी)। 'समय पाइबी थाह ।' दो० ४४६ पाइबे : पाइब का रूपान्तर । पाने । 'सुगम उपाय पाइबे केरे।' मा० ७.१२०.१२ पाइयो : पाइब+कए । पाना (होगा)। पाया जायगा । 'पाइबो न हेरो।' विन०
१४६.४ पाइमाल : वि० (फा० पायमाल== बर्बाद) । नष्ट । 'देहि सिय, न तो पिय, पाइमाल
जाहिगो।' कवि० ६.२३ पाइय : पाइअ । 'जेहि गाये सिधि होइ परम निधि पाइय हो।' रा०न० १ पाइये : पाइए । विन० ३५.२ पाइहह : आ०भ०मब० (सं० प्राप्स्यथ>प्रा० पाविहिह>अ० पाविहिह) । पावोगे।
__ "पुनि मम धाम पाइहहु ।' मा० ६.११६ घ पाइहि : आ०भ० प्रए० (सं० प्राप्स्यति>प्रा० पाविहिइ)। पायेगा। 'राम धाम
पथ पाइहि सोइ ।' मा० १.१२४.२ पाइहैं : (१) आ०भ०प्र० । पायेंगे। 'पार प्रयास बिनु नर पाइहैं।' मा०
६.१०६ छं० (२) उब० । हम पाएंगे । 'सुखु पाइहैं कान सुनें बतियां।' कवि.
२.२३ पाइहै : (१) पाइहि । वह पायेगा । 'अंध कहें दुख पाइहै ।' दो० ४८१ (२) बरा
बरी करेगा । 'को त्रिभुवनपति पाइहै ।' गी० ५.३४.२ (३) मए । तू पायेगा।
'सुरसरि तीर बिन नीर दुख पाइहै ।' विन० ६८.२ पाइहौं : आ०भ० उए० (सं० प्राप्स्यामि>प्रा० पाविहिमि>अ. पाविहिउँ)।
पाऊँगा । 'सब सुख पाइहौं ।' मा० २.१५१ छं० पाइहो : पाइहहु । 'जहाँ तहाँ दुख पाइहो।' दो० ७१ पाई : भूकृ०स्त्री०ब० । प्राप्त की। 'मन भावती असीसें पाईं ।' मा० १.३०८.६ पाई : (१) भूक०स्त्री० । प्राप्त की । 'असुर देह तिन्ह पाई।' मा० १.१२२.५
(२) पाइ । पाकर । 'सठ सुधरहिं सत संगति पाई।' मा० १.४.६ पाउँ : पाउ । पैर । 'पाउँ देइ एहिं मारग सोई।' मा० ७.१२६.४
For Private and Personal Use Only
| SR No. | 020840 |
| Book Title | Tulsi Shabda Kosh Part 02 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Bacchulal Avasthi |
| Publisher | Books and Books |
| Publication Year | 1991 |
| Total Pages | 612 |
| Language | Hindi |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 13 MB |