________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
40
॥ धर्मसंग्रहः ॥
Mahâvagga I, 6, 19-22 (p. 10 f.); transl., p. 94 ff. Puggala-paññatti I. Childers, p. 56 b, s. v. kattâri ariyasakkâni. Burnouf, Lotus, p. 517 ff. Köppen, I, 220 ff. Hardy, Manual, p. 496. Oldenberg, p. 128=211. Kern, pp. 72, 367; 207, n. 4. Rh. Davids, Buddhism, pp. 48, 106. Schlagintweit, p. 16. Eitel, p. 14.
1. Suffering; 2. Cause of suffering; 3. Cessation of suffering; 4. Path (to the cessation)."
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
XXII.
: The five attributes of being.'
1. Rupam; 2. vedanâ; 3. sañña; 4. sañkhârâ; 5. viññânam.
Mahâvyutp., sect. 96. Trigl. p. 19 (33). Feer, p. 203, Ann. Mus. Guim. V, 124, 145, 177 f. Childers, p. 198 b. Mahavagga 1, 6, 38 ff. (p. 13 f.) Puggalapaññatti I. Burnouf, Introd. p. 512. Colebrooke, I, 420 f. Hardy, Legends, p. 236 (Gogerly); Manual, pp. 388, 399. Köppen, I, 602 f. Oldenberg, pp. 128 n., 213 ff., 255, 279. Rh. Davids, Buddhism, p. 90. Beal, p. 199. Eitel, p. 129 b. Comment. to Hemakandra, ver. 233 (ed. Boehtl. and Rieu, p. 316). M. M., Dh. P., p. 54.
1. Material form; 2. Sensations; 3. Perceptions; 4. Conformations (Childers, Discrimination); 5. Consciousness' (see Oldenberg, Buddha, transl. Hoey).
XXIII. लोकोमरपंच स्कंधा..
Mahâvyutp., sect. 2. Trigl. p. 9 (7). Burnouf, Introd. p. 457. Cf. Kern, I, 351.
XXIV.
fa 'The twelve organs and objects of sense.'
1. Kakkhayatanam; 2. sotâyatanam; 3. ghânâyatanam; 4. givhâyatanam; kâyâyatanam; 6. manâyatanam; 7. rûpâyatanam; 8. saddâyatanam (9); 9. gandhâyatanam (8); 10. rasâyatanam; 11. phohabbayatanam; 12. dhammâyatanam.
Mahâvyutp., sect. 102. Childers, p. 75 b. Puggala-paññatti I. Burnouf, Introd. pp. 500, 635. Hardy, Manual, pp. 403, 452. Wassiljew, pp. 240 f., 244, 252. Köppen, I, 602.
1. The eye; 2. The ear; 3. The nose; 4. The tongue; 5. The body; 6. The mind; 7. Form; 8. Sound; 9. Odour; 10. Taste; 11. Touch; 12. Ideas' (according to Childers).
XXV.
: 'The eighteen principles."
1. Kakkhu (1); 2. rûpa (7); 3. kakkhuviññâna (13); 4. sota (2); 5. sadda (9); 6. sotaviññâna (14); 7. ghana (3); 8: gandha (8); 9. ghâna
For Private and Personal Use Only