________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kalassagarsur Gyanmandir
चा.रा.भू. पानाम् ॥५५-५७॥ यदेति । शस्तः हतः । तदा अभिहतारहता। अद्य अस्मिन् त्वद्धनने सति तीव्र निपातिता, मारितेत्यर्थः ॥५८॥ बन्धुजनैःहीनाऽईटी .यु.का. ॥३३१॥ न शोचिष्ये, यदि त्वं स्थितः स्याः । किंतु त्वया हीना अत एव कामभोगविहीना शोचिष्य इति योजना ॥ ५९॥ दीर्घमध्वानं वीरस्वर्गम् ॥ ६॥
यदा मे तनयः शस्तो लक्ष्मणेनेन्द्रजिधुधि । तदाऽस्म्यभिहता तीवमद्य त्वस्मिन्निपातिता ॥ ५८॥ नाहं बन्धुजनै हीना हीना नाथेन तु त्वया । विहीना कामभोगैश्च शोचिष्ये शाश्वतीः समाः ॥५९ ॥ प्रपन्नो दीर्घमध्वानं राज नद्यासि दुर्गमम् । नय मामपि दुःखार्ती न जीविष्ये त्वया विना ॥६०॥ कस्मात् त्वं मां विहायेह कृपणां गन्तु मिच्छसि । दीनां विलपितैर्मन्दां किंवा मां नाभिभाषसे ॥६॥ दृष्ट्वा न खल्वसि क्रुद्धो मामिहानवकुण्ठिताम् । निर्गतां नगरद्वारात् पट्यामेवागतां प्रभो ॥ ६२॥ पश्येष्टदार दारांस्ते भ्रष्टलज्जावकुण्ठितान् । बहिर्निष्पतितान सर्वान् कथं दृष्ट्वा न कुप्यसि ॥ ६३ ॥ अयं क्रीडासहायस्ते नाथ लालप्यते जनः । न चैनमाश्वासयसे किंवा न बहुमन्यसे ॥ ६४ ॥यास्त्वया विधवा राजन कृता नैकाःकुलस्त्रियः। पतिव्रता धर्मपरा गुरुशुश्रूषणे रताः।ताभिः
शोकाभितप्ताभिः शप्तः परवंशं गतः ॥६५॥ त्वया विप्रकृताभिर्यत्तदा शप्तं तदागतम् ॥ ६६ ॥ विलपितैः प्रलापैः दीनां मन्दाम् अभाम्याम् ॥ ६१॥ अनवकुण्ठिताम् अनावरणाम् इहागतामित्यन्वयः ॥ १२ ॥ पश्यति । इष्टदारेति संबुद्धिः। भ्रष्टलज्जावकुण्ठितान् हीनलजावकुण्ठितान् ॥६॥ अयमिति । क्रीडासहायस्तेनायो लालप्यत इति पाठे-अनाथ इति छेदः ॥६॥ यास्त्वयेत्यादि । सार्षश्लोक एकान्वयः। परवशं परवशत्वम्, शववशत्वमिति यावत् ॥६५॥ त्वयेत्यर्धम् । त्वया विप्रकृताभिः परिभूताभिः। तदा भर्तृवघकाले, यच्छप्त । अयमिति । तेनाथ इत्यत्र अनाथ इति पदच्छेदः ॥ ६४ ॥ परवशं शत्रुवशम् । ताभिः तप्ताभिः तदा यच्छत तत्फलमागतमित्यर्थः ॥ ६५ ॥ १६ ॥ स०-शस्तः निशस्तः । अभिहता अभिवातमा प्राप्ता । अद्य तु निपतिताऽस्मि । सति त्वयि मपि जायेत तनय इत्याशासम्भवादमिहतमात्रता मारणे एवजितः । इदानी तब नाशाचाऽऽशावकाशमासादयतीति
३३१॥
NI निपातितेति सम्भवतीति भावः ॥ १८॥ शाश्वतीः समाः पावदायुः ॥ ५९॥ नयमां न विद्यते यमो यस्पास्मा नामपि मां गय, या हेति शेषः । इति तान्त्रिकोऽर्थः ॥१०॥
For Private And Personal Use Only