________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
1416
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
hit, • छिद्र करना, खोदना, todig, • गर्त
बनाना, to injure. व्यधः, वयहो, पुं० [व्यध् + अच्], बींधना, प्रहार
करना, नष्ट करना, घात करना, hitting, killing, injuring, holling, • घायल करना,
• छिद्र करना। व्यधिकरणं, वयहियरणं, नपुं० [वि + अधि + कृ+
ल्युट्],भिन्न आधार, पृथक् आश्रय,subsist
ing in defferent recepies. व्यध्यः, वजज्झ, पुं० [व्यध् + ण्यत्], निशाना, लक्ष्य,
aim, target. व्यनक्तिः , विणत्ति, स्त्री० प्रकटीकरणं, manifesta
tion. व्यनपायि, विणपाइ, वि० विच्छेदरहित, अखण्ड, full. ध्यनुनुनादः, विणिणादो, पुं० प्रतिध्वनि, ऊँची गूंज,
long sound. घ्यन्सरः, वितरो, पुं० [विशिष्टः अन्तरो यस्य], .
पिशाच, यक्ष अनेक प्रकार के निवास युक्त देव। 'विविधदेशान्तराणि येषां निवासारे व्यन्तरा।' 'व्यन्तर जाति के देव। 'व्यन्तरा किन्नर किं पुरुष-महोरग-गन्धर्व' यक्ष-राक्षस-भूतपिशाचा, supernatural being, • चार निकायों के देवों में द्वितीय व्यन्तरदेव। (त०सू०पृ० 56) A spirit a kind of
superatural being व्यन्तरी, वितरी, स्त्री० यक्षिणी, देवी, deity. व्यप,विप, सक० फेंकना, to throw,• घटाना, to
diminish waste decrease. • दूर हटाना, to gone away, • अलग करना, to dis-
appear. व्यपकृष्ट, विप्पकिहट्ट, भू०क०कृ०, [वि + अप् +
कृष + क्त], • हटाया हुआ, दूर किया हुआ,
disappeared. व्यपगत, वियपगअ, भू०क०कृ०,[वि + अप् + गम
+ क्त],• विसर्जित, • हटाया गया, दूर किया
गया, diappeared, • अन्तर्हित। व्यपगमः, वियपगम, पुं० [वि + अप् + गम + अप्],
विसर्जन, अन्तर्धान, departuring. व्यपत्रय, विपत्तय, वि० [विगता अपत्रया यस्य]
निर्लज्ज, ढीठ, लज्जा रहित, shameless.
व्यपदिष्ट, विपदिट्ठ, भू०क०कृ०, [वि + अप् + दिश
+ क्त], नामांकित किया गया, said,named,
• प्रस्तुत किया गया, indicated. व्यपदेशः, विपदेसो, पुं० [वि + अप् + दिश् + घञ्],
व्याजता, saying, • संदेश, showing, . छल, सूचना, निरूपण, information, . नाम, अभिधान, by name, title, • उपाय,
प्रयत्न। व्यपदेष्ट, विपदे?, पुं० [वि + अच + दिश + तृच्]
छलिया, ठग, cheat. व्यपरोपणं, विपरोवर्ण, नपुं० [वि + अप् + रुह् +
णिच् + ल्युट्], • उन्मूलन, उखाड़ना, to take away,• हटाना, भगाना, to carry away,
• फाड़ना, काटना। व्यपहारः, वियपहारो, पुं० आहार संबंधी दोष, a fault
related with food. व्यपाक, विवागं, सक० निकाल देना, बचाना, to
take away. व्यपाकृतिः, विवागिइ, स्त्री० [वि + अप + अ + कृ
क्तिन्],• निष्कासन, दूरीकरण, निकाल देना,
leading, taking away. व्यपाय:, वियाओ, पुं० [वि + अप + इ + घञ्], •
अन्त समाप्ति, अभाव, नाश, विनाश, क्षति,
end, lost, less, • लोप। व्यपायि, विपाइ, वि० अपाययुक्त,distinct ful. व्यपाश्रयः, विपासओ, पुं० [वि + अप + आ + श्रि
+ अप्], • शरण लेना, सहारा लेना, आश्रय
लेना, recourse, refuge,• विश्वास करना। व्यपेक्षा, विपेहा, स्त्री० [वि + अप् + ईक्ष् + अ +
टाप्], • आशा, इच्छा, वाञ्छा, desire,
hope,• विचार, व्यवहार, सम्बन्ध, regard. व्यपेत, विपेअ, भू०क०कृ०,[वि + अप् + इ + क्त],
• वियुक्त, रहित, separated, • विसर्जित,
परित्यक्त, made to be given. व्यपोढ, विपोढ, भू०क०कृ०, [वि + अप् + वह +
क्त], • विपरीत, विरोधी, removed, . प्रदर्शित, बतलाया, abandoned, .
प्रकटीकृत, menifestation. व्यपोह, विपोह, पुं० [वि + अप् + ऊह + घञ्],.
For Private and Personal Use Only