________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
641
or destroy by heat or penance, undergo penances; cp. Daiva
quoted by Rāṇaganatha on Harsa. तप, तवो, (1) पुं० ग्रीष्म, घाम; summer, heat,
warmth. (2) वि० त्रि. तपाने वाला,
causing pain or trouble. तपक, तवर्ग, न० चूल्हा, oven तपती, तवदी, स्त्री० सूर्य-पुत्री, एक नदी; daughter
of the Sun, a river. तपन, तवण (1) वि. त्रि. जलाने वाला, चमकने
aici; warming, burning shining. (2) -नः तवणो, पुं० सूर्य; the sun. -नम्, तवणं, न० तपिश, गरमी, जलन, प्रिय-विरह में क्लेश; heat, burning, affliction in the absence of the beloved, गरमी,
गोदावरी,या ताप्ती नदी; heat, Tapti river. तपनतनय, तवण-तणओ, पुं० सूर्यपुत्र, कर्ण; Karna,
-तनया यमुना; Yamuna. तपनकर, तवणयरो, पुं० सूर्य-किरण, गर्म हाथ वाला;
sun-beam, having not hands. तपनच्छद, तवणच्छदं, न० सूरजमुखी का फूल,
sunflower. तपनमणि, तवणमणि, पुं० सूर्यकान्त मणि आतसी
शीशा; sun stone. तपनीय, तवणिज्ज, न० सुवर्ण; gold (purified
in fire) वि० त्रि. तपाने योग्य; to be heated. -मय, तवणीअमए वि० त्रि० सुनहरा;
golden. तपनीयरुचि, तवणीअरुइ, वि० त्रि० सुवर्ण की-सी
चमकवाला; bright as gold. तपनीयशोक, तवणीआसोग, पुं० सुनहरे पुष्पवाला,
अशोक का वृक्ष; Ashoka tree having
golden flowers. तपनीयसंक्रम, तवणीयसंक्कमो, पुं० सुवर्ण-सोपान;
steps made of gold. तप:क्लम, तवकिलमो, पुं० तपस्या से होनेवाला कष्टः
___ see above. तपर्तु, तवतु [-प +ऋ-] पुं० निदाघ; summer. तपश्चरण, तवंच्चरणं, न० तपस्या करना; practice
of austerities.
तपस्, तवं, न० गरमी, आग, यातना, पीड़ा, माघमास,
तपस्या, तपश्चयो; heat, fire, suffering, pain, the month of Māgha, austerity, fervour. -तपांसि उपनिषा ', 'तपांसि च सर्वाणि यद् वदन्ति' (2) -पाः
वि० त्रि० ओलाचनकर्ता' [MBh.] तपस्य, तवस्स, वि० तपस्या करना; to undergo,
penance. तपस्तनूज, तवोतणूओ, पुं० युधिष्ठिर; epithet of
Yudhisthira. तपस्य, तवस्स, पुं० फाल्गुन; Feb.-March. -स्या
तंवस्सा, स्त्री० व्रतनियमादिपालन में शरीर को
तपाना; austerity, fervour. तपस्वत्, तवस्स, वि० त्रि० गरम; hot. तपस्विन्, तवस्सि, वि० त्रि० दबा-बुचा, तंग, क्लिष्ट,
बेचारा, दयनीय, तप करने वाला; supressed, to be pitied, pitiable, having
practised austerties = तप्ततपस्। तप:श्रुतोपपन्न, तवोसुरोवपण्ण, वि० त्रि० तपस्या एवं
वेद से संपन्न, possessed of penance
and Vedic lore. तपोज, तवोओ, [or -जाः] तप से उत्पन्न; born
of asceticism. तपोधन, तवोधणं, वि०वि० तप ही है धन जिसका;
rich in penance = तपोवृद्धः, तपोराशिः, (2) -नम्, तवोधणं, न० तपोरूपी धन;
penance as wealth. तपोनित्य, तवोविच्च,वि०त्रि० तप में रत या निमग्न;
devoted to penance (devoting
one's self incessantly to austerities) तपोनिष्ठ, तवोणिट्ठ, वि० त्रि० तपो मग्न, तपोरत;
engrossed in penance: cp. तपोनिधि,
eminently pious person. तपाऽनुभाव, तवाऽणुभावो, पु० तपः-प्रभाव;power
acquired by austerities. तपो ऽपहरण, तवो वहरण, न० तपोभङ्ग,
annihilation of penance. तपाभृत, तवावाभउ, वि०त्रि० तपस्वा; ascetic. तपोमूल, तवोमूल, वि० त्रि० तप पर आधुत;
founded on austerity.
For Private and Personal Use Only