________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
973
विस्सामस्थला वि, • नींव, आधार, basis, foundation, कारण, cause, • सम्प्रदाय
प्रवृत्ति, custom of a sampradayu. प्रतिष्ठाचार्यः, पइट्ठाइरिओ, पुं० • गुण विभूषित याजक,
a sacrificer of possessing virtues sacrificer of suprior by merits in architecture,• जो अस्थि वरणी गेही- वि सदवितगुण -णिट्ठो सत्थ - संपद - कलप्परीणो सो त्ति पइट्ठाइरिओ। • सो ति चागी वाग - कुसलो सुइ-संपण्ण - सम्म - विहि-विहाण -णिट्ठो। • संपुण्ण - अंग - पुण्ण - विणय - वंत - उक्किट्ठ - संजम - तव -णियम - वेता, • सो सावगाचार - कला कुसलो जोइस-सत्थ - समुद्द - पारगामी वत्थु - विण्णाण - पुराण-
पुरिस - वेता वि। प्रतिष्ठानम्, पइट्ठाणं, नपुं० अवस्था, स्थिति,
condition, आधार, नींव, bliss, foundation, आवास, आश्रय, support,
residance. प्रतिष्ठापक, पइट्ठावग, वि० याजक, प्रतिष्ठा कराने
_ वाला, having to known of sarcrificer. प्रतिष्ठापनशुद्धिः, पइट्ठावणसुद्धि, स्त्री० मल-मूत्र आदि
में शुद्धिभाव, त्याग भाव में शुद्धि, setting up
of an idol purity. प्रतिष्ठापनासमिति, पइट्ठावण-समिइ, स्त्री०
उच्चार-प्रस्रवण-समिति, उत्सर्ग समिति, • मल मत्र के विसर्जन में भी सम भाव की दृष्टि, equalited see in giving of bowels and urine, a kind of vigilance, पासुग-भूमि - पदेसे गूढ़े रहिए परोपरोहेणं। उच्चारादिच्चागो पइट्ठासमिदी इवे तस्स।। (निय० 3/65), leaved of evacuation and urine etc., in dry place, • जो जायए चागी समण - महव्वय-गुण - संजुतो सो णिय - उच्चार - मल - मुत्त - पुरीस - कफाई देहगअ-णिस्सरिअ- णव - दुवार - मलं च परिचतेइ सआ पासुग - भूमि - पदेसे त्ति। . देह - गअ - सव्व - मल - मुताई चं समभावं - सीलो महच्चागी जणो विसज्जए तं सुक्क - ठाणे। थंडिल्ले ठाणे वोसरए तं पुरीस - विट्ठ
मल -मुत्तं च साहग - जणो। प्रतिष्ठाप्रदा, पइट्ठप्पआ, स्त्री० वीक्ष्य कारिणी,seeing
ful, विधि प्रदातृ, giving of regulations. प्रतिष्ठाप्रदायिनी, पइट्ठप्पयाइणी, स्त्री० आदर देने वाली,
honouring woman. प्रतिष्ठित, पइट्ठिअ, वि० स्थापित, set up, निश्चित,
मर्यादित, established, erected, विश्रुत, प्रसिद्ध, ख्यात, famous, • आहत, honoured, • संस्थापित, set up, • 37f4cifra, purified, empovered, .
अवस्थित, रखा गया, staying, steady. प्रतिष्ठिति, पइट्टिइ, स्त्री० स्थापना, set up,
foundation, मर्यादा, established. प्रतिष्णात, पइण्णाअ, वि० शुद्ध, स्वच्छ, clean,
pure. प्रतिसंविद, पडिसंवि, स्त्री० यथार्थबोध, accurate,
knowledge, अनुभव, feeling, exactly,
वस्तु स्थिति का ज्ञान। प्रतिसंवेदिन, पडिसंवेइ, वि० ज्ञाता, अनुभवी, one
___who knows. प्रतिसंवेष्टनम्, पडिसंवेट्टणं,नपुं० सिकुड़ना, संकुचित
होना, to contract. प्रतिसंसृत्यमान, पडिसंसिज्जमाण, वि० प्रकृति युक्त,
स्वभावगत, dissolving into cause. प्रतिसंसर्गः, पडिसंसग्गो, पुं० मित्रता, मेल-मिलाप,
friendship, encounter. प्रतिसंहारः, पडिसंहारो, पुं० पीछे ले जाना, going
to back, वापिस हटना, going out, त्यागना, विसर्जन करना, throwing,expansion, • अल्पता, लघुता, समेटना, सिकोड़ना, descharging, संपीड़न, painting, . धारणाशक्ति, deep devotion, concept mind, समावेश, inclusion, insistence, परित्यक्त, giving out, • संग्रहण,
withdrawing. प्रतिसंहृत, पडिसंहिउ, वि० समेटा गया, पीछे लियो
गया, वापिस हुआ,withdrawn,• सम्मिलित किया, इकट्ठा किया गया, मिलाया गया, contracted, • सम्पीडित, tormented, pressed.
For Private and Personal Use Only