Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 02

SR No.: 020645
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 530
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 16 MB

Page 291

संस्कृत - प्राकृत - हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
पापचेतन, पाप- चेयणं, नपुं० पापबुद्धि, दुष्ट धी, an malicious mind.
पापचेतस्, पावचेअ, वि० पापी, दुष्ट विचारक, of sinful thinking. पाप जीव:, पावजीवो, पुं० अशुभ आत्मा, demeritorious souls.
पाप - दृष्टि, पावदिट्ठि, स्त्री० अशुभ प्रवृत्ति, निम्न व्यवहार evileyed.
पापर्द्धि, पावद्धि, स्त्री० शिकारी, hunter. पापधी, पावही, स्त्री० पापबुद्धि, अज्ञानदशा, evil minded, अंधमधी, नीच बुद्धि । पापनापित, पावणाविअ, वि० दुष्टनाई, an evil barber.
पापनामन्, पावणाम, वि० गिरा हुआ, पतित, defamed.
पापनाशन, पावणासण, वि० पवित्र, शुद्ध, destroying sin, purifying. पापनाशनम्, पावणासणं, नपुं० पवित्र, पावन, pure, destruction of evil.
पापनिरत, पावणिरअ, वि० पापी, wicked, sinful, पाप युक्त ।
पाप-निरोधः, पावणिरोहो, पुं० पाप घातक, पापक्षय, पाप विनाश, अशुद्ध की क्षीणता, cessation
of sin.
पापनेतृ, पावणेतु, पुं० दुष्ट नेता, a wicked leader. पापप, पावव, वि० शिकारी, hunting, पापी, sinful.
पाप-पति, पावपड़, पुं० यार, paramour. पपि पथ, पावपहो, पुं० पाखंडमार्ग sinway. पापपाखण्डः, पाववाखंड, पुं० पापमार्ग, अधमपथ, way of sin.
पापपुरुषः, पावपुरिसो, पुं० अधम पुरुष, नीच पुरुष, a man of guilt दुराचारी, अपराधी, अत्याचारी, wickedness.
पाप प्रवृत्ति, पावपवत्ति, स्त्री० अशुभ प्रवृत्ति, दुष्ट प्रवृत्ति, sin as a type of Karma, nature of guilt, nature of evil, पाव पयडिति कटु-क्रूर दुट्टु अहम अवराध दुरासय जण्णा असुहा वि
-
-
पाप-प्रचयः, पावपचओ, पुं० पाप समूह, sinful. पाप - प्रतिवर्जनम्, पावपडिवज्जणं, नपुं० अशुभ से
बचना, मलापहरणं, अपनाश, sinless, not wiked minded, not evil intentioned. पापप्रतीय, पावपईअ, वि० शख संहारक, दुष्परिणाम, घातक, the killer of sin, the killer of evil.
883
पापप्रलोपः, पावपलोव वि० दुरिता बहानि दुरित रहित, पाप शून्य, sinless, not evil. पाप-प्रवृत्ति, पावपउत्ति, स्त्री० निम्नभाव, खोटे परिणाम, modification of evil, transformation of sin.
पापप्राय, पावप्पाअ, वि० पापों की बहुलता, अशुभ प्रवृत्ति का अधिकता, exceedingly wicked. पापफल, पावफल, वि० अनिष्टकर, अहितकर, improper, bad hostile. पापबुद्धि, पावबुद्धि, खी० evil minded, नीच धी, निम्न धी ।
पाप-भक्षण, पावभक्खणो, पुं० पापनाश, sinless. पाप-भाज्, पावभाअ वि० पापी, one who
committed a crime, one who gets the fruit of crime.
पाप-भाजन, पाव- भायणं, नपुं० पाप का लक्ष्य, पापी करने वाला, to be inflicted by sins. पाप-भाव, पाव भावो, पुं० nature of guilt,
nature of evil.
पापमतिः, पावमद, खी० पापबुद्धि, evil minded. पापभुक्त, पावभुत्त, वि० अशभ से रहित, पाप से हटा
"
हुआ, not evil minded.
पापमोचनम्, पावमोयणं नपुं० पापनाशक, destruction of evil, pure, शुभ प्रवृत्ति 'युक्त, desire for good.
पापयक्ष्म पावजक्खं नपुं० राजयक्ष्मा, consumption.
पापयोनि, पावजोणि, स्त्री० अधम पर्याय, low birth, low caste.
पापरोगः, पावरोगो, पुं० दुष्ट रोग, a disease as penalty of sin.