________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
47
7. स्वच्छनभ, 8. शीतल वायु, 9. जल की पूर्णता, 10. निरोग, 11. दिव्य धर्मचक्र का प्रवर्तन, 12.नित्यानंद, आदि। thrity four
excess of god अतिशयधर-अइसयधर (वि०) प्रशंसाधारक,
Laudationful • आधिक्य से सहित .
श्रेष्ठता का धारक। Excessful अतिशयनम्-अइ-सयण (नपुं०) प्रमुख, श्रेष्ठ, उत्तम
• महत् cheif First, great अतिशय-पावनं-अइसय- पावणं (नपुं०) पूर्ण स्पष्ट,
Pure Bhava विशुद्ध भाव superiority nature. • आत्मीय गुण। One knowing the real nature of the Soul .
धवलपरिणाम | pure natur. अतिशय-शोभनम्-अइसय-सोहणं (नपुं०)
शोभाशील excessive charm. • सौन्दर्य
पूर्ण • लावण्य समाहित Beautiful अतिशय-शोभावान्-अइसय-सोहावंत (वि०) पूर्ण
सौन्दर्यशाली। प्रशंसा की प्रमुखता।
Extremely laudation अतिशयालु-अइ-सयालु (वि०) अग्रगामी। . - चमत्कारी tending to excel. Going in
front, surpriseful अतिशयिता-अइसइत्त (वि०) पुष्टता पूर्णता। •
प्रशंसा से युक्त। Filled, complete,
laudation ful अतिशयिन-अइसइ (वि०) chieof • प्रधान, उत्तम,
प्रमुख,श्रेष्ठ, योग्य • यथेष्ट, उचित।superior • समचित excellent. • सम्मानित respected. • पूजित • अहं योग्य। Honoured, treated with respect,
praised अतिशयिप्रधानम्-अइसइप्पहाणं (नपुं०) अतिशय
सम्पन्न। supuriority with. • चौंतीस
अतिशय युक्त। Laudation ful अतिशयोक्ति-अइ-सजुत्ति (स्त्री०) एक अलंकार
विशेष, जिसमें लोक सीमा को अधिक बढ़ चढ़कर दिखाया जाता है। A Alankara
अपकातिशयोक्ति, भेदनानिशयोक्ति, संबंधातिशयोक्ति और असम्बंधातिशयोक्ति। असम्बंधातिशयोक्ति में अक्रमातिशयोक्ति चपलातिशयोक्ति
और अत्यन्तातिशयोक्ति को रखा जाता है। . अध्वसाय के निश्चित होने पर अतिशयोक्ति होती है। afigure of spech. .
सिद्धत्त-अज्झवसाए, अइसजुत्ति णिगज्जए। अतिशयोन्नति-अइ-सयुण्णइ (स्त्री०) उत्तम प्रगति •
उन्नति • गति। श्रेष्ठ भाव, सद्भावना।
Highest, best, excellent chief अतिशयोपयुक्तिः-अइसयुपजुत्ति (स्त्री०) उत्त विचार
• हित-मित-प्रिय उक्ति। High think अतिशायिनीत्व-अइ-साइणित्त (वि०) अल्प से अल्पतर या बहु से बहुतर का आश्रय।
Surpassing अतिशीतत्व- अइ-सीयत्त (वि०) प्रचुर शीत .
अधिक सर्दी। excessive cold. Very
cool अतिशेष:-अइसेसो (पु०) अवशिष्ट भाग, शेषांश।
प्रमुख। उन्नत। excessive part. Great
part अतिशोभनम्-अइ-सोहणं (नपुं०) • प्रशस्त, उत्तम
• योग्य, उचित Great, super, best अतिश्रम- अइस्समो (पु०) पूर्ण उद्यम, अधिक श्रम।
Great fatgue अतिश्रेय-अइसेय (वि०) विशेष उपकारी। अधिक
कल्याणकारी। Beneficial अतिश्रेयसिन्-अइसेइ (पु०) श्रेष्ठ गुण वाला पुरुष।
Excellentness अतिसंग्रह-अइ-संगहो (पु०) विशिष्ट लाभ, योग्य
संचय capable seizing. • उत्तम उपार्जन।
Great seizing अतिसंधानम्-अइ-संहाणं (नपुं०) छल, धोखा।
Fraud. trick. अतिसंहित-अइ-संहिअ (वि०) उगा गया, पूर्ण लुट
हुआ rised. • वंचित | tricked. ठणा गया।
Frauded अतिसक्त-अइ-सत्त (वि.) आसक्त.लीन, अतिस्नेह
For Private and Personal Use Only