________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
397
उपवसनम्-उववसणं (नपुं०) रहना, ठहरना
Addiction. उपवाजनम्-उववांजणं (नपुं०) पंखा, बिजना। Fain उपवास:-उववासो (पु०) अन्न त्याग Abstinence
from food आत्म समीप रहना To soul near क्रोधादि का परित्याग-Keeping away from anger आत्मवास Acceplance of soul • उववासो त्ति, अप्पवासो, अप्प-सण्णिगडो। . असण-पाणं-खाइयं साइयं दव्वाणं । परिमुचिऊणंच णिवसेइ अप्प- विसुद्ध परिणामे
ति।
Foresign of the coming calamity,a
portent उपलीन-उपलीण (वि०) लेट हुआ Lying by
the side उपलेपः-उवलेवो (पु०) लेप, मरहम। Smearing,
anointing उपलेपनम्-उवलेवणं (नपुं०) लीपना, लेप करना
Smearing, anointing उपलेपः-उवलेवो (पु०) लेप, मरहम। Smearing,
anointing उपलेपनम्-उवलेवणं (नपुं०) लीपना, लेप करना।
Smearing, anointing उपवह-उववरिहो (पु०) तकिया, Cushion उपवञ्चक-उववंचग (वि०) ठगने वाला Deceiver उपवञ्चनम्-उववंचणं (नपुं०) ठगना, बहकाना।
Deceiving, coasing उपवनम्-उववणं (नपुं०) आराम, बगीचा, उद्यान।
Garden उपवर्णम्-उववण्णं (नपुं०) विवरण Detailed
description उपवर्तनम्-उववदृणं (नपुं०) देश, व्यायाम का स्थान।
___Country, place for exercise , उपवल्गित-उवग्गिअ (वि०) सूजा Swollen उपवहे-उववरिहो (पु०) तकिया Cushion उपवञ्चक-उववंचग (वि०) ठगने वाला Deceiver उपवञ्चनम्-उववंचणं (नपुं०) ठगना, बहकाना।
Deceiving, coasing उपवनम्-उववणं (नपुं०) आराम, बगीचा, उद्यान।
Garden उपवर्णम्-उववण्णं (नपुं०) विवरण Detailed,
description उपवर्तनम्-उववट्टणं (नपुं०) देश व्यायाम का स्थान।
Country, place for exercise उपवल्गित-उवग्गिअ (वि०) सूजा Swollen उप+लस्-उववस (अक०) रहना, ठहरना। Abides ___waits प्रतीक्षा करना, व्रत रखना। उपवास
रखना। Abstains, from food उपवसथ:-उववसहो (पु०) उपवास का दिन ।
Fasting-day• वसनि, ग्राम Village
उपवासंरत-उववासरअ (वि.) व्रतों में लीन।
Given to parts उपवासनम्-उववासणं (नपुं०) वस्त्र, परिधान।
Dress उपवाह्य-उववाहि (पु०) नरेन्द्र हस्ति King's
riding elephant उन्नत वाहन Royal
vehicle in general उप+विश्-उवविस (सक०) आना, पहुँचना, बैठना,
लगाना To come near, approach, sit
down, apply oneself to उपवीणय-उववीण (सक०) वीणा बजाना, प्रशंसा
करना। Play upon vinā, to praise उपवीणन-उववीणणं (वि०) रिझाना Toappease
by playing upon Vinā उपवीत-उववीअं (नपुं०) यज्ञोप्वीत, जनेऊ।
Sacred thread उपवीतिन्-उववीइं (वि०) जनेऊ धारण करने वाला।
One having the sacred thread उप+वृत्-उवविउ (अक०) आना, कदम रखना,
लौटना। Come near, to set upon,
return उपविद्या-उवविज्जा (स्त्री०) सहायक ज्ञान, सहायक
faen i Profanescience, in ferior kind of knowledge. Companion
knowledge, subsidiary science उपवेदः-उववेओ (पु०) अन्य वेद, आयुर्वेद, धनुर्वेद,
For Private and Personal Use Only