________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अचरम्-अचल (वि०) स्थिर, दृढ़। fixed. Strong
• निश्चल • निश्चित • स्थायी।
Immovable अचल:-अचलो (पु०) पर्वत, वृक्ष | Mount, tree
• अचल नामक एक गणधर। Achal name a Gandhar • द्वितीय बलदेव, षष्ठरुद्र . भारतक्षेत्र का नाम। • पश्चिम धातकी खण्ड का मेरुपर्वत । Mountain of Meru a
time • काल प्रमाण। a masure of kala. अचल-कीला-अचलकीला (स्त्री०) पृथ्वी, भू-भूमि,
धरणी, धरा। Earth अचलज-अचलज (वि०) पर्वत से उत्पन्न।Having
a mountain अचलजा-अचलजा (स्त्री०) गौरी, पार्वती| Gori,
Parvati• पृथ्वी Earth अचलत्व-अचलत्त (वि०) स्थायित्व, दृढ़ीभूव •
निश्चयीकृत। Stronger अचलत्विष्-अचलतिस (पु०) a cuckoo .
कोकिल, कोयल, कलकंठी। अचलदेवी-अचलदेवी (स्त्री०) aname of Devi
Wife of Chandrmoli, advice मन्त्री
चन्द्रमौली की भार्या अचलाधिप:-अचलादिवो (१०) हिमगिरि .
हिमवान पर्वत • अचलपर्वत। A mount name Achala• पृथ्वी का स्वामी। Aking
of earth अचलावली-अचलाबली (स्त्री०) स्थावर • अचेतन
जड़ • धर्मशून्य Senseless, religionless • शक्तिहीन • ऋषीप्रदार्थ Not powerful
Destitute of sense अचापल्यम्-अचापहलं (नपुं०) निश्चलता Devoid
of Immovabled, steady अचारित्रम-अचारित्तं (नपुं०) असंयमभाव।Good
conductless • चारित्तं पडिकूलं पडिणिवद्धं
अचारित्तं । अचिकुर-अचिउर (वि०) गंजा,। अचित-अचिय (वि०) समाप्त हुआ।Completed
• गया हुआ • विहीन, अभाव। Ended, finished • बुद्धिशून्य, मूढ़। मूखे Foolish, know-ledgeless.
अचित्तः-अचित्तो (पु०) योनि परिणाम से रहित। Life
less • प्राण विहीन। sense less प्रद्गल (धव० 4/1/7) • न विधते चित्तमस्मिन्नित्यचित्तम्। A life less, soulless pudagey • चेतनशून्य । inconceivable. • पौगिल परिणाम।
Soulless अचित्तकाल-अचित्तकालो (पु.) Thoughtless
time नैमित्तिक काल। Produced by some cause • धूलीकालो चिक्खल्लकालो उण्हकालो वारिसा-कालो सीदकालो
इच्चेवमादि। (धव० 11/76) अचित्त-गुणयोग:-अचित्त-गुणजोगो (पु०) Form
of destitute of sense Guna's• अचित्त गुणों का साथ। • रूप, रक्ष, गंध, स्पर्श आदि संयोग होना। Having of roop, Nasa, gandha's etc. • पोग्गल दव्वजोगो। अचित्त-तद् व्यतिरिक्त -द व्यान्तरम् अचित्तं-तव्वदिरित्त-दव्वंतरं (नपुं०) • घनोदधि और तनुवात के मध्य में स्थित
घनानिल। अचित्त-द्रव्य-पूजा-अचित्त-दव्व-पूया (स्त्री०) •
पौद्गलिक शरीर रूप पूजा। worship of senseless body. • सरीराणं दव्वसुयस्स वि अचित्तपूजा। • अपरार्चन-शरीर सम्बन्धी
पूजन। अचित्त द्रव्यभाव:-अचित्त-दव्वभावो (पु०) .
अनगाहनारिक • अजीव द्रव्यों का परिणाम। • अमूर्त द्रव्य भाव। Senseless coustan. • मुत्तामुत-अचित्त-दव्वाणं भावो/परिणामो
(धव० 4/12/2) जस्स अचित्त दव्वभावो। अचित्तद्रव्य-वेदना-अचित्त-दव्व-वेयणा (स्त्री०)
Hurning of drava. अचेतन, पुद्गल, धर्म, अधर्म, आकाश और काल द्रव्यों का सुख-दुःखात्मक परिणमन । Changing pain
ful and painless अचित्त-द्रव्य-स्पर्शनम-अचित्त-दव्व-फासणं (नपुं०)
retated of another drava's • अचेतन
For Private and Personal Use Only