________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
328
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
इन्द्रानुजः-इंदाणुओ (पु०) विष्णु। Visnu. इन्द्रियजयी-इंदियजइ (वि०) इन्द्रियों को जीतने वाला। इन्द्रारि-इंदारि (पु०) दैत्य, असुर। Deman.
restraint of senses. इन्द्राशनम्-इंदासणं (नपुं०) भांग। मादक पदार्थ। इन्द्रिय-जित-इंदियजिअ (वि.) आत्मजयी। Intoxicating
___ restraint of soul. इन्द्रियम्-इंदियं (नपुं०) लिंग,चिह्न, पहचान ISigns. इन्द्रिय-दमनम्-इंदिय-दमणं (नपुं०) इन्द्रिय निग्रह,
• शरीर अवयव, जिससे जीव की पहचान इन्द्रिय निरोध | restraint of organs. होती है। • बाहरी शक्ति, जिससे पृथक पृथक् इन्द्रिय-दोष:-इंदिय-दोसो (पु०) इन्द्रिय विषय। The प्रतीति होती है। स्पर्श से हल्का, भारी आदि, contact of rgan. • इन्द्रिय अनाचरण । रसना से कटु, चरचरा आदि Potor, force. Uncharaterful organ • घ्राण से सुगंध, दुर्गन्ध। . चक्षु से वर्ण और इन्द्रिय-धर्मन-इंदिय-धम्म (नपुं०) इन्द्रिय धर्म . कर्ण से शब्द। • ज्ञानेन्द्रिय-विषय गुण के स्पर्शन, रसना आदि के विषय | organ sense. अनुभव वाली इन्द्रिया-स्पर्श, रसना, घ्राण, चक्षु इन्द्रिय-निरोधः-इंदिय-णिरोहो (पु०) इन्द्रिय निग्रह
और कर्ण। • कर्मेन्द्रिय-जिनसे विविध कर्म organ contraol. • इन्द्रिय संयम। किए जाते हैं, वाणी, हस्त, पाद, गुदा और उपस्थ। restraint of organs. • जो जीव को अर्थ उपलब्धि में कारण होता इन्द्रिय-पराधीनः-इंदिय-पराहीणो (पु०) इन्द्रियों के है। • इंदसद्देणं च अप्पा वि तस्स लिंग इंदियं । विषय के आधीन। control of organs • इंदेणं च दिटुं इंदियं। • इंदो ति अप्पा तस्स mind. इंदस्स चिंहं इंदि। • इंदस्स लिंगमिंदियं, इन्द्रिय-पर्याप्तिः-इंदिय-पज्जत्ति (स्त्री०) इन्द्रिय के इंदो जीवो तस्स लिंगं जाणावणं सूचयं जं. आकार रूप परिणमन। Turning of organs Bodily power. • power of the • योग्य पुद्गल प्रचय की प्राप्ति। • धातु रूप senses • semen. • symbolica
परिणति। • सच्छेसु पोग्गलेसु मिलिदेसु expression for the number.
तब्बलेण वज्झत्थ-गहण-सत्तीए समुप्पत्ती • •nतमिंदियमिदि वुतं होदि (धव07/61).
इंदियपज्जती णाम। (धव० 1/255) . इन्द्रो जीवा, सर्व द्रव्येष्वैश्वर्ययोगाद्, विषएसु
इन्द्रिय-करण-निष्पतिरिन्द्रियपर्याप्तिः। (जैन० वा परमैश्वर्ययोगात्, तस्य लिङ्गमिन्द्रियम्।
ल० 235) • इन्द्रिय योग्य पुद्गल का ग्रहण। लिङ्गनात् सूचनात् प्रदर्शनादुपष्टम्भना व्यञ्जनाच्च
geting of organable metters. जीवस्य लिङ्गमिन्द्रियम्। (त० भा० 2/15) .
इन्द्रिमप्रणिधि:-इंदियपणिहि (स्त्री०) • इन्द्रियों की इन्द्र इति नामकर्मोच्यते, तेन सृष्टमिन्द्रियमिति।
अनासक्ति। unattachment of organs. (स० सि०) an organ of sense.
• पांचों इंद्रियों के विषय मनोज्ञ और अमनोत इन्द्रिय-कर्मन्-इंदिय-कम्मं (नपुं०) work of
राग द्वेष आदि न होना। organ of sense. • इन्द्रिय के कार्य
इन्द्रिय प्रत्यक्षम्-इंदियपच्चक्खं (नपुं०) seeing of इन्द्रिय-गोचर:-इंदिय-गोयरो (पु.) Knowing of
organs • एक देश प्रत्यक्ष | Seeing of impure leptiole organ sense. •
one part of organ. • इन्द्रिय कारणों से इन्द्रिय से ज्ञान।
उत्पन्न होने वाला ज्ञान। • इंदियाणं पच्चक्खं इन्दिा -ग्रामम्-इंदियगाम (नपुं०) इन्द्रिय समूह, इन्द्रिय
इंदियपच्चक्खं। • इंदिय-पच्चक्खं देसओ वर्ग। The assem blage of organs
विसदं अविसंवादगं पडिपतं। . इंदियाणि पंच इन्द्रियजय:-इंद्रियजयो (पु०) आत्मजय restraint
तेसिं इंदिय-गय-विसयाणं इंदिय-जणिय of senses. • इंद्रिय दमन। of senses.
कारणाणं पच्चक्खं इंदिय- पच्चक्खं। .
For Private and Personal Use Only