Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

SR No.: 020644
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 611
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 17 MB

Page 319

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
305
• क्रमबद्धता । श्रेणी। Row series. • कतार। range continuous line. • एक प्रमाण विशेष। A pramanan • समय विशेष A time. • असंख्यात समूह युक्त एक आवलि। as erises of unlimited • असंखेज्जाण संघो ति समयाणं च आबली।
समुदय-समित्तेज्जं समागमेण सा हवे।।। आवलित-आवलिअ (वि०) घेरे युक्त, परिधि सहित।
• पंक्तिबद्ध युक्त। Roundful lineful row
way.
आवस्यम्-आवस्सं/आवसं (नपुं०) आवश्यक, प्रमुख,
प्रधान। Chlef. great. • अवश्य। जरूर Inevitable. . ण वसो अवसो
Necessary. आवस्यक:-आवस्सगो आवासयो (पु०) आवश्यक,
प्रमुख, प्रधान। Ne cessity. • अनिवार्य। Necessariness, inevitableness . आवश्यक कर्त्तव्य। Inveitableact. - आ -समंताओ वसे अप्प सहावे णिवासे गुणाणं वासेज्ज तम्हा तं अवस्स-करणिज्जं कम्म आवस्सगो/आवासयो ति।Sages inveitable act. - आ त्ति मज्जाया, मज्जायाए णियप्प-सुद्धप्प-सरुव-अणं दंसण-णाणसुह-वीरियं च वासं कुणेइ त्ति आवासं तक्करणाओ आवासयो होइ। • ण वसो अवसो होज्जा। अवसस्स या कम्मस्स। आ मज्जाया वि। गुणः अणंत-वासए।। • आवस्सगं अवस्स-करणिज्ज • आवासं कुणेज्ज अप्पं, दंसण-णाण-चारित्तं। गुणा पसत्थ-भावाओ आवासयो हवे तस्स।। . श्रमणों के करने योग्य कर्त्तव्य। An
inevitable conclusion of sages. आवस्यक-करणम्-आवस्सग-करणं (नपुं०)
अनिवार्य क्रिया Work of necessiry.
आवश्यक कार्य। आवस्यक-कर्मन्-आवश्यकम्मं (नपुं०) आवश्यक
Necessary work कर्म आवस्सग-णाणं (नपुं०) प्रमुख ज्ञान। Necessary
Knowledge. • अच्छा ज्ञान। अनिवार्य
बोध। आवश्यकतप:-आवस्सग-तवो (पु०) आभ्यंतर तप।
• प्रमुख तप। innerheat an inevitable
heat. आवश्यक-दानम्-आवस्सग-दाणं (नपुं०) पात्रोचित
दान। giving of great man. आवश्यक-धनम्-आवस्सग-धणं (नपुं०) उत्तम धन।
• यथेष्ट धन| Good welth. necesarly
weith. आवश्यक-नीति-आवस्सग-णाइ (स्त्री०) उच्च निर्णय। good thought. • सम्यक् नीति।
Noble act. आवश्यकनियुक्ति:-आवस्सग-णिज्जुत्ति (स्त्री०) एक
आगम ग्रन्थ। A text • श्रमण-श्रमणियों के आवश्यक विचारों, कर्तव्यों आदि को बोध कराने वाला सिद्धान्त ग्रन्थ। • जुति ति उवाय ति य णिरवयवा होदि णिज्जुती (मूला० 1/17) • जो पूर्ण रूप से उपयुक्त हो, जो आत्म तत्त्व से सम्बंधित विषय का प्रतिपादन, वस्तु तत्त्व का विवेचन तथा सम्पूर्ण करने योग्य। कार्यों की समीक्षा हो। • आवासओ ति कत्तव्वो सामाइग-धवो धुई। झाणं पडिक्कम भावं
पच्चक्खाणं च जुती।। आवश्यकापरिहाणि-आवासया-परिहाणि (स्त्री०)
आवश्यक क्रियाओं का प्रतिसमय पालन। Working of necessity. • समता, वंदना, स्तुति, प्रतिक्रमण, ध्यान एवं प्रत्याख्यान का यथा समय पालन करना। Taking of
nesessay work. आवसथ-आवसह (पु०/नपुं०) रहने का स्थान,
आवास, गृह, भवन/ग्राम, पुर, नगर । विश्रान्तिगृह । धर्मशाला। Leing ina house. • डेरा. बोना, काटना। State, condition, situation, position, place, place and
guard, sowing, to cut आवह-आवह (अक०) प्राप्त होना, उत्पन्न होना,
उठाना, चलाना। To be to produc.