________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
304
www.kobatirth.org
आवन्त्य:- आवंत (वि०) अवंति देश संबंधी । Belonging to Avanti
आवन्त्यः- आवंतो (पु० ) पतित ब्राह्मण, आवंती का राजा A king of Avanti आवद्धकटिः- आवद्ध कडि (स्त्री०) तत्पर, सन्नद्ध, प्रतिपल तैयार | Settingidron अवाद्य आवज्झ (वि०) बंधा हुआ, दूषित !
Bounded fanlted.
आवपनम्-आ-ववणं (नपुं०) बोना, बुवाई करना । • रोपना, बिखेरना। निक्षेपण करना, डालना, फेंकना। Sowing, throwing. • हजामत करना Shaving. • बर्तन, मर्तबान, पात्र । A vessel, Jar, ewer
आवरकम् - आवरगं (नपुं०) आवरण, ढक्कन, पर्दा • जवनिका, बुर्का । Lovering आवरणम् आवरणं (नपुं०) ढक्कन, पर्दा, जवनिका,
बुर्का Covering. • ओढ़ना Shutting. बेठन, परदा, ढाल, घेरा Enclosing. अज्ञान, चलाए हुए अस्त्र के निष्फल करने वाला साधन। अस्त्र को निष्क्रिय करना A Cover cloth • आव्रियते आच्छाद्यतेऽनेनेत्यावरणम् । आवृणोति आच्छादयति आवरणम् । • दीवार, बाड़, बाधा | Surrounding wall. • ज्ञान पर आवरण अज्ञान का। • दर्शन पर आवरण अश्रद्धान का। • चरिण पर आवरण अनाचरण का । • समस्त कर्म आच्छादन भी आवरण है। • मिथ्यात्व आवरण है। • राग, द्वेष और मोहादि कारण भी आवरण हैं। आवरण-कर्तृ आवरण-कत्ता (वि०) आवरण करने
•
वाला, आच्छादन करने वाला Being cover. आवरण- कर्मन् - आवरण-कम्म (नपुं०) आवरण रूप कर्म - ज्ञानावरण और दर्शनावरण । A cover of karmas
आवरण- कूपः- आवरण कूपो (पु० ) आच्छादित कूप, ढका हुआ कुंआ । A cover of hole आवरण- गृहम् आवरणगेहं (नपुं०) घेरे युक्त घर । A cover of house आवरण-ज्ञानम्-आवरणणाणं (नपुं०) ज्ञान पर
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत - प्राकृत - हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अज्ञान का घेरा । A cover of Acknowledge
आवराङ्ग-पानम्-आवारंग-पाणं (नपुं०) मस्तक पर्यन्त । Beinghead. • वराङ्ग मस्तके योनों इति विश्वलोचनः । आवर्जनम् - आवज्जणं (नपुं०) उपयोग, व्यापार Bussinace. • निषेध, प्रतिषेध | Being no. • आवज्जणं च अत्थि उवजोगो वावारो णिसेहकरणं च वि
आवर्जित - आवजिअ (वि०) अभिमुख हुए, उपयोग
जनित, व्यापार युक्त | Worked. • प्रमार्जित Cleaned. • स्वच्छ किया गया । Pured. • प्रतिशोधित • प्रतिबाधित, प्रतिबंधित । आवर्जितो नाम अभिमुखीकृतः। Being of face. • सम्मुखीकृतः । प्रत्यभिमुखीकृत । Face to face.
आवर्त आवतो/ आवट्टी (पु०) भंवर, जल विहीन मेघ । Turning round cloud. • लाजवर्द रत्न A kind of Jewel • स्वर्ण मक्षिका । goldbee. • रोएं का घेरा । A lock of hair curling. • चक्कर, घेरा, घुमाव । revolving. • पर्यालोचन Deliberation. • परिभ्रमण | Whirlpool, whirl in general
आवर्तकः- आवट्टगो (पु० ) जलावर्त A whirlpool.
• भंवर, घुमाव, घेरा । an eddy. • चक्कर । turning round.
आवर्तनम् आवट्टणं (नपुं०) विलोडन, चक्कर देना । Turning sound. परिभ्रमण, धातु गलाना तीसरा प्रहर दोपहर के पश्चात् की पश्चिम छाया/ परछाई Circular motion. • जिस बोध परिणाम के द्वारा ईहा से निवृत्त होकर Metting together. उपाय भाय के प्रति अभिमुख होना आवर्तन है। आवर्तवती - आवट्टवइ (वि०) घुमावदार, चक्कर
For Private and Personal Use Only
•
युक्त | Roundfu. • भ्रमण युक्त । Turnful. • परावर्तित। Gevolutionful. आवलिः - आवलि (स्त्री०) रेखा, पंक्ति, तति । Line