________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
293
आरक्ष, आरक्ख, वि० परिरक्षित, रक्षा युक्त,
protected. आरक्षः, आरक्खो , पुं० संरक्षण, सुरक्षा, protection,
guard, watchman. आरक्षकः, आरक्खगो, पुं० सिपाही, सुरक्षाकर्मी,.
पहरेदार, • संतरी, द्वारपाल, पहरेदार, watchman, • पालक, • संरक्षक, •
अभिभावक, protector. आरघट्ट, आरघट्ट, वि० कसाई, वधक, hunter,
killer. आरटः, आरडो, पुं० नट, हास्य आदि कला में निपुण
विदूषक, vidusaka. आरणः, आरण, वि० नाशक, घातक, विध्वंसक, __ प्रहारक, killer, injurer. आरणि, आरणि, स्त्री० जलावर्त, भंवर, water turn,
• एक प्रकार का जल का चक्र, जिसमें व्यक्ति
फंसकर नीचे की ओर चला जाता है। आरण्य, आरण्ण, वि० जंगली, वनोयगत, wild,
forest born. आरण्यकः, आरण्णगो, पुं० वनवासी, वन रक्षक,
pertaining to forest, wilderness. आरण्य-कुक्करः, आरण्ण-कुक्करो, पुं० जंगली
part, wild dog. आरण्य-गो, अरण्ण-गो, स्त्री० जंगली गाय,. रोझ,
wildcow. आरण्यचारि, आरण्ण-चारि, वि० जंगल में विचरण
करने वाला, wilder. आरण्य-जात, आरण्णजाउ,वि० जंगल में उत्पन्न हुआ,
born an wild. आरण्य-तृणम्, आरण्णतणं, नपुं० जंगली घास, गाजर
घास, wild grass. आरत, आरअ, वि० क्रोध रहित, क्षमाशील,
angerless. आरति, आरइ, स्त्री० विश्राम, निवृत्ति, ठहराव, •
आराम, stay, rest, delight, • आ-समंताद रति - आरतिः - • पूर्ण रति, अनुराग, . आसक्ति love attachment, • आ - रति - एकाग्र होना। भक्ति भाव युक्त, deep
attachment, • गुणानुवाद। आरनालः, आरणालो, पुं० मांड, a gravel
prepared by formentation
violence. आरब्धः, आरद्धो, पुं० प्रारंभ, समारंभ, उद्यम, श्रम, आरब्धः, आरद्धा, पु० प्रारभ,
begun, • त्वरित, • अहंकार, extertion, • वध, kill, • रचित, self conceit,
wrote, • लिखा गया। आरब्धवती, आरद्धवइ, वि० प्रयत्नशीला, उद्यमी,.
गति युक्ता, beginful, externtionful,
goneful. आरभटः, आरभडो, पुं० पराक्रम, शक्ति, वीर, योद्धा,
power, • विश्वास, श्रद्धा, दृढ़ आस्था,
lighter, respect, hope,• निर्लज्जता। आरभटा, आरभडा, स्त्री० प्रतिलेखन दोष, a fault
again wringing, • हाथ के कार्य को छोड़कर अन्य कार्य का करना, • अन्य कल्प ग्रहण करना, doing other work without undertaking, work
undertaken. आरभटी, आरभडी, स्त्री० क्रोधादिक, उग्रभावों की
चेष्टा, • नटों की खेल, नट-क्रीड़ा, style of
terror, to roar, with arrogance. आरम्भः , आरंभो, पुं० प्रयत्न, प्रयास, तत्पर, संलग्न,
begin, • उद्यत, • प्रक्रम, व्यापार, preparation, business, desire for conquest work act, • रचना, व्यवसाय, • कार्य पद्धति, प्रारम्भ, गति, • त्वरा, . अहंकार, वध, प्राणातिपात । जीव उपद्रव, जीवन fahri, gone, self conceit, kill of life, jiva kill, life less, • आरंभो ति उज्जम - पजण्ण- पयास-समारंभ - ववसाय - ववहार - रयणा - वह - पाणवियोजणं च उवद्दवणं। • आदों कमः- प्रक्रम - आरम्भः। • आरंभो ति उवद्दवणं। • आरंभो त्ति पाणीण पाण - वियोजणंच, • आरंभो पाणी - पीलणं - बह - पाण - किरिया - उद्दवणं। • ववरोवणं च वावारो सो त्ति आरंभो ततो कारणाओ जाइ जीवाणं सताणं पाणाणं भूयाणं च पाण - वियोअणं।
deed. work. आरम्भ-कथा, आरंभ-कहा, स्त्री० हिंसा जन्य कथा,
जो कथा प्राणियों के वध पर आधारित होती है।
For Private and Personal Use Only