SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 233
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org संस्कृत - प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश अविग्रह - कर्म, अविग्गहकम्मं, नपुं० पूर्ण कर्म, समस्त कर्म, full karrnan. अविग्रह गतिः, अविग्गहगई, स्त्री० सीधी गति, सरल गति, भोड़े रहित गति, without change gone, upper going, • जो गति / अवस्था मोड़ रहित होती है वह अविग्रह गति कहलाती है, without roundable going, अविग्रहो अव्यधानः । विग्गहो ति बाधाओ अवरोहो आवरणं च जस्स णत्थि अवरोहो तस्स गइ अविग्गहगई। विग्गहो ति कुडिलतो छलो वक्को ति तस्स णत्थि छलो सो सरलो तस्स गई सरल गई सिद्धगइ ति । अविग्नः, अविग्गो, पुं० फलदार वृक्ष, fruitful tree. अविगीत, अविगीअ, वि० अनिंदित, प्रसंशित, praised • पूज्य, सम्मानित, calmed, praiseful respected. अविगुण, अविगुण, वि० उपयुक्त, यथार्थ यथेष्ट, समीचीन, suited, appropriate correct, suitable. अविघात, अवि-घाअ / अविघाउ, वि० अक्षत, पूर्ण, uninjured, full kill less • घात रहित, नाश रहित, अविनश्वर, शाश्वत, unperishing. अविघुष्ट, अविषुट्ट वि० अविक्रोश, न हो, चीख, shoutless, • उच्च स्वर युक्त, happiness, • कर्ण प्रिय, • हर्ष युक्त । अविघ्न, अविग्ध, वि० बाधा रहित, गतिशील, unimpeded • अन्तराय के अभाव वाला, gonefull, without distrubed. अविचारः, अवियारो, पुं० अन्याय, जो ध्यान व्यंजन, अर्थ और योग के परिवर्तन से रहित हो, अज्ञान, मूढ़, without, think, unknow. अविचार, अवियार, वि० विचार रहित, आचरण रहित, अविवेक, unthoughtful, without character, without knowledge. अविचारिन्, अविचारि, वि० विवेकहीन, बुद्धिहीन, आचार विष्ट नहीं होने वाला, knowledgeless. · Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir अविचार्य, अविचारिअ, वि० विचार योग्य न होना, being no thinkful. अविकारिन्, अवियारि, वि० निर्विकारी, आत्म स्वभावी, not defective, soul naturable, अविच्युत, अविचुअ वि० अपतित, अभ्रष्ट, unfallen, unout cast, योग्य, उत्तम, • सम्यक् त्यागी, capable, proper, great, restrain the mind. अविच्युतिः, अविच्चु, स्त्री० धारणा का बना रहना, अवादज्ञान के पश्चात् अन्तर्मुहूर्त तक निश्चय किए गए पदार्थ के उपयोग से च्युत न होना, धारणा का बना रहना, being of principle, being of concept, • उपयोग से च्युत न होना, to keep a thought in mind, apart of yoga. अविच्छिन्न, अविछिण्ण, वि० निरन्तर क्रमश:, लगातार, constant, • परम्परागत, without any intermediate space, • संयुक्त, मिला हुआ, अभेद युक्त, closely, contiguous, close. अविच्छिन्नधारा, अविच्छिण्णधारा, स्त्री० प्रवाहशील, संतान परम्परा, having no intervalful, without interruption. अविच्छिन मतिः, अविच्छिन्णमा, खी० विचारशील बुद्धि, thoughtful knowledge. अविडीनम्, अविडीणं, नपुं० पक्षियों का सामने की ओर उड़ना, flying of birds in front. अविज्ञातृ, अविण्णाउ, वि० अनभिज्ञ, अनजान, unknown, beyond, knowledge. अवित, अविअ, वि० रक्षित, संरक्षित, सुरक्षित, protected, रक्षा किया गया। अवितथ, अवितह, वि० सत्य, सम्यक्, उत्तम, समीचीन, योग्य, उत्कृष्ट, समुचित । णो वितहो अतिही सच्चा, true, unfailing. capable, great. - For Private and Personal Use Only • 219 " • अवितथम्, अवितहं, नपुं० सत्य वचन, true thought, मिथ्या न हो, अलीक न हो, being not true. • • अवितथ श्रुतम् अक्तिह सुअं, नपुं० जिस वचन में असत्यता न हो । being not true in
SR No.020644
Book TitleSanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01
Original Sutra AuthorN/A
AuthorUdaychandra Jain
PublisherNew Bharatiya Book Corporation
Publication Year2011
Total Pages611
LanguageSanskrit, Hindi, Prakrit, English
ClassificationDictionary
File Size17 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy