Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

SR No.: 020644
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 611
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 17 MB

Page 217

संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
203
contempt, disregard, blame, . अपमान, • आरोप, लाञ्छन, • विरोध,• मान भंग करना, censure, reproach, not to
give, importance. अवगण्डः, अवगंडो, पुं० कपोल, फोड़ा, • फुसी,
cheek, tumour. pimple upon. अवगत, अवगअ, वि० जाना हुआ, • प्राप्त । ज्ञात ____ हुआ, • पहुँचा, knowed, taked. अवगति, अवगइ/ओगइ, स्त्री० जानना, ज्ञात करना,
• समझ, . प्रत्यक्षीकरण, knowing, . अच्छा ज्ञान, known, correct knowledge, • उचित जानकारी, pure
knowledge, • दृढ़ता। अवगथ, ओगह, वि. प्रातः स्नान करने वाला,
_morning bath. अवगथम्, ओगहं, नपुं० प्रातः स्नान, morning
bath. अवगमः, ओगमो, पुं० जानता, समझना, • जाना, to
go deep into understand, go, know, • पहुँचना, प्रत्यक्षीकरण, • ज्ञात, . अधोगमन, नीचे की ओर गति करना, falls
down. अवगाढ, ओगाढ, वि० स्नान, नहाया हुआ, bathed,
• प्रगाढ, गहरा, गंभीर, • दृढ़, शक्तिशाली, deep, impervious, • निबद्ध, संनद्ध, डूबा हुआ, • प्रविष्ट, समाहित, tied down,
crowded together, collected. अवगाढकर्मन्, ओगाढकम्मं, नपुं० दृढ़कर्म, प्रबलकर्म,
strong karman, hard karman. अवगाढ-दानम्, ओगाढदाणं, नपुं० प्रबल दान, •
अच्छा दान, पात्रोचित दान, certain given
up, give up of suitable person. अवगाढरुचिः, ओगाढरुइ, स्त्री० दृढ़ श्रज्ञान, • सम्यक्
रुचि, firm respecting, • द्वादशांग-वाणी पर अपूर्वश्रद्धा, respected in twelve
Aagam's. अवगाढ-सम्यक्त्व, ओगाढसम्मत्त, वि० दृढ़ श्रद्धान,
• आगम विचारों पर अपूर्व विश्वास, firm respect a respect in Aagam's thought, • क्षीणमोह वाले की अपूर्व श्रद्धा,
best respect of attachment,
खीणमोहस्स सड्ढाण अगंग-वयणे रुई। अवगाहः, अवगाहो, पुं० निमग्न, तल्लीन, संनद्ध।
tied down, • स्नान, bath, • डुबकी, to immerse in a river, • डुबकी लगाना, take a bath, bathroom, • नहाना, being enter,• स्नानागार, • प्रविष्ट होना,
• डूबना। अवगाहनम्, अवगाहणं, नपुं० स्नान, संनद्ध, निमग्न,
समावेश। प्रविष्ट, bath, tied down,
entered. अवगाहित, ओगाहिअ, वि० स्नान युक्त, समाहित,.
आलोचित, • मान्य, bathful, attached,
idea, criticise. अवगीत, अवगीअ, वि० कुत्सित, निंदित, .
अपमानित, • गर्हित, familiar,defamed,
famed. अवगीतम्, अवगीअं, नपुं० निन्दा, गर्दा, blame,.
आरोप,लोकापवाद, परिहास, उपहास,abuse,
reproach. अवगुणम्, अवगुणं,नपुं० अपराध, दोष, आरोप, निंदा,
गर्हा, . आक्षेप, • दुर्गुण, guili, fault,
charge, burden, blame, abuse. अवगुण्ठम्, अवगुंठं, नपुं० चूंघट, बुर्का, ओढ़नी, पर्दा,
• 341929, veiling, covering. अवगुण्ठनम्, आगुंठणं, नपुं० आच्छादन, आवरण, •
पर्दा, ओट,• बुर्का, जविनिका, covering,
veiling, veil. अवगुण्ठिका, ओगुठिगा, स्त्री० पर्दा, जवनिका, बुर्का,
•मिट्टी में लेटना, cover, veiling. अवगुण्ठित, ओगुंठिअ, वि० चूंघट युक्त, आच्छादित,
आवरित, veiled, covered. अवगूढ, ओगूढ, वि० व्याप्त, आवृत, pervaded,
covered, • आलिंगित, • आच्छादित,
embraced, clasped. अवगोरणम्, ओगोरणं, नपुं० आक्रमण करना, घात
लगाना, attacking, • मारने के लिए उठना,
• धमकाना, for killing gone. अवग्रहः, अवग्गहो/ओग्गहो, पुं० बाधा, व्यवधान, .