Sanskrit Prakrit Hindi Evam English Shabdakosh Part 01

SR No.: 020644
Original Sutra Author: N/A
Author: Udaychandra Jain
Publisher: New Bharatiya Book Corporation
Publication Year: 2011
Total Pages: 611
Language: Sanskrit, Hindi, Prakrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 17 MB

Page 195

संस्कृत - प्राकृत - हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
य केवली अजोगकेवली, • पुण्ण णाणसमाहिओ ।
अयोगवः, अजोगवो, पुं० वैश्य स्त्री और शूद्र पुरुष से उत्पन्न संतान ।
अयोगव्यवच्छेदः, अजोगविवच्छेओ, पुं० अवधारणार्थक अव्यय, जिससे ऐसा ही होता है इस तरह का एवकार - विशेषण के साथ प्रयुक्त एवकार | Avkar ful Avyaya. अयोगिकेवली, अजोगिकेवली, पुं० जो योग रहित
होते हैं वे अयोगिकेवली हैं। being no yoked, so unyoke kevali, • चौदहवें गुणस्थानवर्ती जिन | Jina's un yoke
kevali.
अयोगिजिनः, अजोगिजिणो, पुं० योगरहित अनंत चतुष्टय के धनी जितेन्द्रिय अयोगिजिन हैं। without yoked Jina Ayogi. अयोगी, अजोगी, वि० योग रहित । without yoke, णो जोगी मण वय- काई ति स अजोगी । अयोग्य, अजोग, वि० अनुपयुक्त, अनुचित, निरर्थक, उपेक्षणीय। unseemly, unsuitable, unknown, • धूर्त, मूढ़, अज्ञानी । अयोग्य - कर्मन्, अजोग्ग-कम्मं, नपुं० निरर्थक कार्य, अनुचित कार्य । unsuitable work. अयोग्यगृहम्, अजोग्गगेहं, नपुं० जीर्ण गृह, शून्य घर । unconnected place, unattached home.
अयोग्य- जात, अजोग्ग- जाउ, वि० अनुचित उत्पत्ति वाला। born-unsuitable. अयोग्य-ज्ञानम्, अजोग्गणाणं, नपुं० अनुचित ज्ञान । भेदविज्ञान रहित ज्ञान । विवेकशून्य, unsuitable knowledge, without suitable knowledge.
अयोग्य - तपः, अजोग्ग-तवो, पुं० निरर्थक तप । unseemly heat.
अयोग्य-दानम्, अजोग्ग-दाणं, नपुं० निष्प्रयोजन देना । व्यर्थ का वितरण करना, अपात्रों में दान | giving unattachment, giving with unsuitable man.
अयोग्य-पदम्, अजोग्ग-पदं, नपुं० अनुचितपद,
.
181
स्थान का अभाव । unsuitable place, without place,
अयोग्यबंधू, अजोग्ग-बंधो, पुं० व्यर्थ के बन्धन । रोकना सताना, आरंभ करना। to bonding, boxing of unsuitable, beginning. अयोग्य-भोजनम्, अजोग्ग-भोयणं, नपुं० अभक्ष्य आहार । असन, पान में सावधानी न रखना। unsuitable food, • तामस् भोजन । doing with eating and drinking. अयोग्य-रत्नम्, अजोग्ग-रयण, नपुं० अशुभरत्न, घातक रत्न । अनिष्ट सूचक रत्न । faultful diamond.
अयोग्य -राशिः, अजोग्ग-रासि, पुं० अशुभराशि । अफलवती कारण । cause of faultful. अयोग्य-लाभः, अजोग्ग- लाहो, पुं० निरर्थक कमाना ।
आशा, तृष्णा, कामना, आदि का भाव रखना । unsuitable erening, doing of desireful.
अयोग्यस्थानम्, अजोग्गट्ठाणं, नपुं० अपद, उचित
स्थान का अभाव। unsuitable place. अयोधनम्, अयोधणं, नपुं० हथौड़ा, weapon. अयोत्र, अयुत्त, वि० निर्धन, दरिद्र, poor. अयोध्य, अजुज्झ, वि० युद्ध नहीं करने योग्य, जिस
पर योद्धा द्वारा किसी प्रकार का प्रहार न हो सके। absence of war, peaceful
nature.
अयोध्या, अउज्झा, स्त्री० नगरी, सरयू तट पर स्थित एक पुरी, जो राजा राम की राजधानी कही जाती I a town who standing in saryu river bank, capital of king Rama. अयोध्यापतिः, अउज्झापड़, पुं० अयोध्या के राजा ।
अयोध्या नायक, king of Ayodhya. अयोध्याधीशः, अउज्झाधीसो, पुं० अयोध्या के ईश
- राम। King of Ayodhya-Rama. अयोध्या वासिन्, अउज्झावासि, वि० अयोध्या में रहने वाले। being in Ayodhya.
अयोनि, अजोणि, वि० अजन्मा, नित्य, शाश्वत, ध्रुव, unborn, obligatory, permanent. अयोनिज, अयोणिउ, वि० जन्म के अनुसार नहीं उत्पन्न