________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
146
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
उदयागत। किसी प्रकार का फल नहीं देना।
Not being in rising अबाधाकाल:-अवाहाकालो (पु०) कर्म नहीं बंधने
का समय। उदयगत कर्मों का बाधा काल तक नहीं आना। A time of not bonding karma's, being no rising karma in
bonded time अबाधावत्ति-अवाहाउत्ति (स्त्री०) आवरण की निवत्ति।
Not covered अबाधित-अवाहिअ (वि०) आवरण से मुक्त होने
वाला। Being withcovered liberated
अनावृत अनाच्छादित।। अबाध्य-अबज्झ (वि०) प्रौढ़, योग्य। ज्ञान युक्त।
Oldest, knowledgeful अबाल-अबाल (वि०) णो बालो अबालो, युवक,
युवा।Not childish, youthful. • मूर्खता रहित । ज्ञानी। समझदार सचेत । भिज्ञ, परिज्ञ। बालो किं अणाणं-अण्णाणं अण्णाणाउ वइरत्तो
जोग्गो पुण्णो त्ति णाणजुत्तो। अबाह्य-अबाहिर (वि०) भीतरी,आभ्यंतर। Innered अबालिश-अबालिस (वि.) बहुदर्शी, योग्य।
चिंतनशील। Knowing अबुद्ध-अबुद्ध (वि०) मूर्ख, मूढ़, अज्ञान, अनभिज्ञ/णो
बुद्धो अबुद्धो सो त्ति मइविहीणो पुरिसो।
अणुचिंतण-विहीणो। Foolish, unknown अबुद्धिः -अबुद्धि (स्त्री०) अज्ञान, मूढ़। अनभिज्ञ।
Unknown, foolish अबोध-अबोह (वि०) मूर्ख, नादान Ignorant
foolish, stupid. • तुच्छ, लघु, हीन, क्षीण। अब्जम्-अब्बं (नपुं०) शंख, संख्या, अप्सु जायते
अब्जम्-कमल, अरविंद, पद्म सरोज।सहस्रपात्र।
Conch-shell, number, lotus अब्ज:-अब्जो (पु०) चन्द्र, धन्वंतरि। Moon, born
in water. अब्जदृश-अब्जदिस (पु०) कमल सदृश, आंख वाला।
Being eyes of like a lotus
अब्जबुद्धि-अब्जबुद्धि (स्त्री०) पद्मबुद्धि, योग्य,
विचारशीला। तीव्र बुद्धि। Sharp
knowledge अब्जभोग:-अब्जभोगो (पु०) कमल सदृश, स्वरूप
वाला। Being a like of lotus अब्जय:-अब्जओ (पु०) सूर्य, तपन, दिनकर, तेजस
Sun अब्जयोनि:-अब्जजोणि (स्त्री०) ब्रह्म। Brahma अब्जवाहन:-अब्जवाहणो (पु०) शिव, विष्णु। Siva,
Visnu अब्जहस्त:-अब्जहत्थो (पु०) दिनकर, रवि। सूर्य
Sun अब्जा-अब्जा (स्त्री०) सीपी, शुक्ता। A pearl,
ouster अब्जिनी-अब्जिणी (स्त्री०) कमलिनी, कमलवल्ली,
कमललता, सरोजिनी। कमल समूह। • लक्ष्मी।
Oyster, lotus plant अब्दः-अद्दो (पु०) मेघ, बादल० पर्वत • वर्ष । अपो
Grifa 7:1 of a mountain Cloud अब्दरम्यः-अदरम्मो (पु०) सुन्दरमेघ, सुरम्य मेघ।
• धवल मेघ। cloud. अब्दसंकुल:-अद्द-संकुलो/अदु-संउलो (पु०) मेघ
पंक्ति। मेघाच्छदन। • वर्ष, संवत्सर। अब्देः संवत्सरैः संकुलाः समूहाः। वर्षभर। Cloud
series, lasting a year अब्दसार:-अद्दसारो (पु०) कर्पूर। Camphor अब्दिक:-अद्दिग (वि.) वार्षिक। वर्षभर का।
Lasting a year अब्धि:-अद्धि (पु०) महासमुद्र,सागर। वारिधी। Sea
आपः धीयन्ते अत्र-अब्धि। Sea अब्धिकफ:-अद्धिकफो (पु०) समुद्र भाग। सागर
फेन। Forth. foam. Ocean अब्धिज:-अद्धिजो/अद्धिउ (१०) शंख,शशि, चन्द्र।
अश्विनीकुमार। Conch, moon,a name
Arvind kumar अब्धिद्वीप:-अद्धिदीवो (पु०) रप्पू। समुद्दी स्थल
Ocean top place, ocean place अब्धि-द्वीपा-अद्दिदीवा (स्त्री०) भूमि, भू, धरा, पृथ्वी।
Earth
For Private and Personal Use Only