________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
124
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
प्रायश्चित। Declione. Loss, fault, expenditure, honour, respect,
reverence अपचेतृ-अवचेत्ति (वि०) खर्चीला, वृथा धन खर्च
करने वाला। Expendituring अपच्छत्रम्-अवच्छत्त/अवच्छत्तु (नपुं०) छत्र-विहीन।
खुला। छतरी रहित। Without umbrella अपच्छाय-अवच्छाउ (वि०) कान्तिहीन,शोभा रहित।
प्रभाविहीन। Shadowles • छाया रहित।
Unshadowed अपच्छेदः-अवच्छेउ (पु०) व्यय, हानि नाश। विगम,
अपगम। cutting off. interraption
Lightless, expenditure loss अपजय:-अवजओ (पु०) पराजय, विजय का होना।
हार | overthrow. Defeat, being of
victory अपजात-अवजाउ (वि०) कुपुत्र, माता-पिता विहीन।
उदासीनता युक्त, विछोह। Badson,
without mother-father, faultful अपजित-अवजिउ (वि०) पराजित, पराभूत, हारा
हुआ। Overthrowed. Defeated अपज्ञानम्-अवणाणं (नपुं०) ज्ञानशून्य। ज्ञान के
कारणों का अभाव। अज्ञान। छिपाना, गुप्त रखना, मेटना, मुकरना, भूल जाना। स्मरण न होना। Without knowledge,
अपतनु-अवतणु (नपुं०) कृश देह, क्षीण कार्य। दुर्बल
शरीर । अपगता, दूरवर्तिनी तनुः शरीरम्। (जयो०
22/5) Feeble body, weakbody अपतर्पणम्-अवतप्पणं (नपुं०) भूख न लगना। तृप्ति
का अभाव। Fasting absence of
atisfaction. Not eating अपतम्-अवतम (वि०) अन्धकार का अभाव, प्रकाश
युक्त तेज, सहित। आभाजन्य। Darkne
ssless, lightful, brightful अपतानक:-अवताणउ (पु०) मृगीरोग, मूर्छा रोग।
374-R I Spasmodic, fits. Fainting अपतिः-अपइ (स्त्री०) विधवा । अविवाहित। कुमारी।
(स्त्री०) without ahusband. Not
married, husbandless, unmariried अपतुषार-अवतसार (वि०) हित रहित, शीत रहित।
उष्णता युक्त। without heat. अपतीर्थम-अवतित्थं (नपं०) अपवित्र, स्थान। कतीर्थ।
जिससे पार न हो सके ऐसा निम्न स्थान।
Unpure place, below place अपत्यम-अपत्तं (नपुं०) संतान,संततिः प्रज्ञा। न पतन्ति
पितरोऽनेन। Progeny issue Offspring,
child अपत्रम्-अपत्तं (नपुं०) अंकुर। Shoot, sprout अपत्रत्व-अपत्तत्त (वि०) पात्रता विहीन,साधन रहित।
Unworthy अपत्रप-अपत्तव (वि०) निर्लज्ज, लज्जा रहित।
कन्दर्प। impudent. Shameless, capil अपत्रपत-अ-पत्तवत्त (वि०) निर्लज्जता, संबोच वृत्ति
के अभाव वाला। Shamelessful अपत्रपिष्णु-अ-पत्तपिण्हु (वि०) स्वभाव गत
निर्लज्ज। Natural shameless अपथ-अपह (वि०) कुमार्ग, मार्ग शून्य, भटका हुआ।
उत्पथ गामी। Pathless. roadless. Lack of way, improper way, beyond
path अपथम्-अपहं (नपुं०) कुमार्ग। खोटा रास्ता। Lack
of way, improper work अपथ्य-अपज्ज (वि०) रोग जनक. पीडा कारक।
unknown
अपट-अपड (वि०) पट रहित, पर्दा हीन। Without
curtain अपटी-अपडी (स्त्री०) पर्दा, कनात। Curtain,
curtain on a stage अपद-अपड़ (वि०) मंद, मढ, अज्ञानी। बद्धि हीन।
न समझ। Not clever. Unknown, not
apt.
अपण्डित-अपंडिउ (वि०) मूर्ख, मूड़ी, अज्ञानी।
Unknow, not learned, not wise अपण्य-अपण्ण (वि०) अमूल्य, बिक्री हीन। विक्रय
हीन करने योग्य। Not Saledble, one having nothing to selly
For Private and Personal Use Only