________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
122
संस्कृत-प्राकृत-हिन्दी एवं अंग्रेजी शब्द कोश
अपकारिन-ओकारि (वि०) अपकारक, हानिजन्य। अपक्रोश-अवकोसो (पु०) निन्दा। भर्त्सना, ग्लानि।
अविनय संयुक्त। अपमानित । निन्द्यनीय। गाली, अपमान जन्य शब्द । abuse.
Faultful, taken down, lowest, viled reviling. Defamation अपकारिणी-अवकारिणी (वि०) विनाश युक्त। हानि अपक्व-अपक्क (वि०) नहीं पका हुआ।
कारक। अनिष्टगत। अपमान युक्त Doing Uncooked evil, damageful, injuryful
अपक्व-दोष:-अपक्क-दोसो (पु०) द्रव्य का अन्यथा अपकीर्ति-ओकिट्टि (स्त्री०) अपयश, अपमान। परिवर्तिन होना। अग्नि आदि द्रव्य के द्वारा अविनय। Unfame, unhappiness
जिसका रूप, रस व गंध अन्यथा न होना। अपकृ-अवकर (अक०) उपकार करना।सेवा करना, Uncooked fault
सम्मान करना। To injury, to serve to __ अपक्ष-अपक्ख (वि०) पक्षहीन, जो उड़ नहीं सकता। respect
पंख रहित । निष्पक्ष । Thepower offlight. अपकृत-अवकअ (वि०) अपकार प्राप्त, अपयश Not siding any party, having no युक्त। Hurt. Injured
helper, without wings अपकृति-अवकिइ (स्त्री०) कष्ट, दुःख। अपमान। अपक्षयः-अवक्कखओ (पु०) ह्रास, नाश, हानि।
अविनय। Hurt fault, misdeed. Injury अभाव। Decline wane Decrease, अपकृष्-ओकरिस् (सक०) ग्रहणकरना, स्वीकार decline
करना, लेना, अवगृहीत करना। • हटाना, दूर अपक्षेपः-अवक्खेवो (पु०) नीचे, फेंकना। गिराना। करना, खींचना। To take, to down
Fall down अपकृष्ट-अवकिट्ट (वि०) खींचा गया, हटाया गया, अपक्षेपणम्-अवक्खेवणं (नपुं०) नीचे गिराना,
दूर किया गया। Taken away Brought __ फेंकना । Casting away. Fal down down, taken down
अपगत -अवगअ (वि०) अभाव, रहित,विहीन,नीचे। अपकृष्ट-अवकिट्ट/ओकिट्ट (वि०) अधम, नीच। ___Fallingaway. Togo away,down निम्न। removed. Vile, low
अपगत-कर्मिन्-अवगअ-कम्मि (पु०) कर्मों के अपक्रम-ओक्कमो (पु०) भागना, पलायन करना। अभाव वाला, कर्म रहित। Karmless,
• हटना, दूर होना। दुष्क्रम, दुर्मत। • विरुद्धगति । अपगतो विनष्टः विरुद्धक्रमः। Go अपगत-पापम्-अवगअ-पावं (नपुं०) क्षीण पापापाप away,
का अभाव। Removal sin Sinless अपक्रमप्रभाव:-अवक्कम-पहावो (पु०) दुष्क्रम अपगत-लज्ज-अवगअलज्ज (वि०) लज्जा रहित, प्रसार । अनिष्टगत प्रभाव। Faultful turne
निर्लज्ज। Shameless अपक्रमघटक-अवक्कमो/ओक्कमो (पु०) विरुद्धकम अपगत-वेदः-अवंगअ-वेओ (पु०) वेदन रहित,
के छह भाग। उर्ध्व, अधः और पूर्वादि चार। कष्टमुक्त। • त्रिविध वेद-पुं-नपुं० स्त्री० वेद दिशाएँ ये छह उपक्रम-घटक हैं। • रहित। Sinless, unsign of gender पुव्व-दाहिण-पच्छिमोतर-उडु-अहो गइ- अपगति-अवगइ/ओगइ (स्त्री०) निम्न अवस्था। नीच पयारेण संसार-गई दक्क-अवक्कमो।
पर्याय। अविनीत अवस्था।a bad fate. Vile Turning back six quarter
state, lower item अपक्रिया-अवकिरिया (स्त्री०) द्रोह, वैर। द्वेष, आपसी अपगर:-अवगरो (पु०) निन्दा, गरे। अपमान। मन-मुटाव। mischievous. Injury,
अविनय। censure, vevilling, reviler. wrong
Doing evil, unrespect
hiteless
For Private and Personal Use Only