SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 412
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra www.kobatirth.org ( ४०३ जापः [ जप्+घञ्ञ ] 1. प्रार्थना जपना, कान में कहना, गुनगुनाना 2. जप की हुई प्रार्थना या मन्त्र | जाबाल: [ जबाल + अण् ] रेवड़, बकरों का समूह । जामदग्न्यः [ जमदग्नि । यज्ञ ] परशराम, जमदग्नि का पुत्र । जामा | जम् + अण् वा० स्त्रीत्वम् ] 1. पुत्री 2. स्नुषा, पुत्रवधू ! जामातृ ( १० ) [ जायां माति मिनोति मिमीते वा नि० ] 1. दामाद - जामातृयज्ञेन वयं निरुद्धा: - उत्तर० १११, जामाता दशमो ग्रहः सुभा० 2. स्वामी मालिक 3. सूरजमुखी फूल । जामिः (स्त्री० ) [ जम् +इन् नि० बृद्धिः ] 1. बहन, पुत्री 3. पुत्रबधू 4. नजदीकी संबंधिनी ( सन्निहितसपिङ स्त्री-कुल्लूक ) मनु० ३।५७, ५८ 5. गुणवती सती साध्वी स्त्री । जामित्रम् [जायामित्रम् ] जन्मकुंडली में लग्न से सातवां घर, तिथी च जामित्रगुणान्वितायाम् कु० ७ १, ( जामित्र लग्नात्सप्तमं स्थानम - मल्लि०) वि०-कुछ लोग इस शब्द को 'जाया' से व्युत्पन्न मानते हैं क्योंकि फलित ज्योतिष में 'जामित्र' का चिह्न पत्नी के भावी सौभाग्य का सूचक [ जायामित्रम् ] है परन्तु इस शब्द का स्पष्ट सम्बन्ध ग्रीक शब्द ( Diametron ) से है । जामेय: [ जाम्या भगिन्या अपत्यम् - ञ्ञ ] भानजा, बन का पुत्र । जाम्बवम् [ जम्ब्वाः फलम् अण् तस्य बा० न लुप्-तारा० ] 1. सोना 2. जम्बुवृक्ष का फल, जामन । जाम्बवत् (पुं० ) [ जाम्ब + मतुप् ] रीछों का राजा जिसने लंका पर आक्रमण के समय राम की सहायता की। यह अपनी चिकित्सा संबन्धी कुशलता के लिए भी प्रसिद्ध था ( यह जांबवान् संभवतः कृष्ण के समय तक जीवित रहा, क्योंकि उस समय स्यमन्तक मणि के लिए कृष्ण और जाम्बवान् में युद्ध हुआ । इस स्यमन्तक मणि को जांबवान् ने सत्राजित् के भाई प्रसेन से प्राप्त किया था। युद्ध में कृष्ण ने जांबवान् को पछाड़ दिया । परास्त होकर जांबवान् ने स्यमन्तक मणि के साथ अपनी पुत्री जांबवती को भी कृष्ण के अर्पण कर दिया ) जम्बीरम् (लम् ) [ जंबीर + अण्, पक्षे रलयोरभेदः ] चकोतरा । | जाम्बूनदम् [ जम्बूनद + अण् ] 1. सोना- रघु० १८०४४ 2. एक सोने का आभूषण — कृतरुचश्च जाम्बूनदै: - शि० ४।६६ 3. धूतरे का पौधा । जया [जन् + यक् + टापु, आत्व ] पत्नी, ( शब्द की व्युत्पत्ति मनु० ९१८ के अनुसार पतिर्भार्या संप्रविश्य Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir ) गर्भो भूत्वेह जायते, जायायास्तद्धि जायात्वं यदस्यां जायते पुनः- दे० रघु० २।१ पर मल्लि०) बहुव्रीहि के उत्तर पद में 'जाया' का बदलकर 'जानि' हो जाता है यथा 'सीताजानि' सीता जिसकी पत्नी है, इसी प्रकार युवजानिः, वामार्धजानिः । सम० - अनुजीविन् ( पुं० ) - आजीव: 1. अभिनेता, नट 2. वेश्या का पति 3. मोहताज, दरिद्र, पती ( द्वि० व०) पति और पत्नी ( इसके दूसरे रूप हैं- दंपती, जंपती) जायिन् ( वि० ) ( स्त्री० वाला, दमन करने वाला (पुं० ) जाति की एक ताल । जा: [ जि + उण् ] 1. औषधि 2. वैद्य । जारः [ जीर्यति अनेन स्त्रियाः सतीत्वम् ज् + घञ्ञ, जरयतीति जार: निरु० ] उपपति, प्रेमी, आशिक रथकारः स्वकां भार्या सजारां शिरसावहत् - पंच० ४।५४ | सम० - ज:, - जन्मन्, जातः दोगला, हरामी, भरा व्यभिचारिणी स्त्री । जारिणी [ जार + इनि + ङीप् ] व्यभिचारिणी स्त्री । जालम् [ जल् + ण ] 1. फंदा, पाश 2. जाला, मकड़ी का जाला 3. कवच, तार की जालियों का बना शिरस्त्राण 4. अक्षिकारंध्र, गवाक्ष, झिलमिली, खिड़की जालान्तरप्रेषितदृष्टिरन्या - रघु० ७/९, धूपैर्जालविनिः सृतैर्वलभयः संदिग्धपारावताः विक्रम० ३१२, कु० ७/६० 5. संग्रह, संघात, राशि, ढेर- चितासन्ततितन्तुजाल निबिडस्यूतेव मा० ५/१०, कु० ७१८९, शि० ४,४६, अमरु ५८ 6. जादू 7. भ्रम, घोखा 8. अनखिला फूल । सम० --- अक्षः झरोखा, खिड़की, - कर्मन् ( नपुं० ) मछली पकड़ने का धंधा, मछली पकड़ना, कारक: 1. जाल निर्माता 2. मकड़ी, गोणिका एक प्रकार की मंथानी, पाद् - पादः कलहंस, प्रायः कवच, जिरहबख्तर । नी) [ जि + णिनि ] जीतने ( संगीत में) ध्रुपद जालकम् [ जालमिव कार्याति +कै+क ] 1. फन्दा 2. सम च्चय, संग्रह----बद्धं कर्णशिरीषरोधि वदने धर्माम्भसां जालकम् - श० ११३०, रघु० ९।६८. 3. गवाक्ष, खिड़की 4. कली, अनखिला फूल --- अभिनवजलकर्मालतीनाम् - मेघ० ९८, इसी प्रकार - यूथिकाजालकानि -- २६ 5. ( बालों में पहना जाने वाला) एक प्रकार का आभूषण - तिलकजालक जाल कमौक्तिकैः – रघु० ९१४४ ( आभरणविशेषः) 6. घोंसला 7. भ्रम, घोखा । सम० - मालिन् ( बि० ) अवगुण्ठित । जालकिन् (पुं० ) [ जालक + इनि | बादल । जालकिनी [ जालकिन् + ङीप् | भेड़ । जालिक: [ जाल + ठन् ] 1. मछवाहा 2. बहेलिया, चिड़ीमार 3. मकड़ी 4. प्रान्त का राज्यपाल या मुख्य शासक 5. बदमास, ठग, का 1. जाली 2. जञ्जीरों का बना For Private and Personal Use Only
SR No.020643
Book TitleSanskrit Hindi Kosh
Original Sutra AuthorN/A
AuthorVaman Shivram Apte
PublisherNag Prakashak
Publication Year1995
Total Pages1372
LanguageSanskrit, Hindi
ClassificationDictionary
File Size37 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy