________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
३४.
मागधी व्याकरणम्. तबुक् अनादौहित्वं अनेन णस्यानुखारः उकंग संध्या अनेन नस्याऽनुखारः साध्वसंध्यह्यांफः ११ अंत्यव्यंग सलुक संजा विंध्यः ११ अनेन नस्यानुखारः साध्वसध्यह्यांकः धस्य ज्ञः ११ 'अतः से? विंको ॥२५॥ टीका भाषांतर. डञणन ६१ व्यंजन ११ झ् ञ् ण् अने न ए व्यंजनोनी पनी जो परव्यंजन आवेतो तेमने स्थाने अनुस्वार थाय. संस्कृत पंक्ति नुं प्राकृत पंती थाय बे. पङ्क्ति शब्दने आ सूत्रथी ङ् नो अनुस्वार थाय. कगटड० सूत्रथी क् नो लुक् श्राय, अक्लीवे सूत्रथी दीर्घ श्राय. पनी अंत्यव्यं० सूत्रथी अंत्य सू नो लुक् थाय त्यारे पंती रूप सिद्ध श्राय. संस्कृत पराङ्मुखः नुं प्राकृत परंमुहो श्राय . परांङ्मुख शब्दने हस्वः संयोगे सूत्रथी ह्रस्व थाय, पजी आ सूत्रथी ङ् नो अनुस्वार थाय, पनी खथघधभां सूत्रथी ख नो ह थाय, पनी अतःसे? पामी परंमुहो रूप सिद्ध थाय. संस्कृत कञ्चुकः अने लाञ्छनं नुं प्राकृत कंचुओ अने लंछनं थाय बे. कञ्चुकः लाञ्छनं शब्दने ह्रस्वः सूत्रथी लानन ना ला नो ल थयो, पीथा सूत्रथी ञ् नो अनुस्वार अयो. कगचज सूत्रथी क नो लुक् थयो. पनी नोणः तथा अतः से? सूत्रो लागे, पनी डित्यंग क्लीबे सम् अने मोनु० सूत्रो लागी कंचुओ अने लंछनं रूप सिद्ध श्राय. संस्कृत षण्मुख नुं प्राकृत छम्मुहो थाय . षण्मुख शब्दने षट्समीशावसुधासप्तपर्णेष्वादेच्छः सूत्रश्री ष नो छ अयो, पनी आ सूत्रथी ण् नो अनुस्वार थयो, पी खथघध भां० सूत्रथी ख नो ह थयो, अने अतःसे? सूत्र लागी छम्मुहो रूप सिद्ध थयुं संस्कृत उत्कण्ठा नुं प्राकृत उक्कंठा थाय . उत्कण्ठा शब्दने कगटड सूत्रथी त नो लुक् अयो, पजी अनादौदित्वं सूत्र लागे, अने आसूत्रथी ण नो अनुस्वार थयो एटले उक्कंठा रूप सिद्ध थयु. संस्कृत सन्ध्या नुं प्राकृत संझा थाय . सन्ध्या शब्दने आ सूत्रथी न नो अनुस्वार थयो. पठी साध्वसध्यह्यांझः सूत्रथी ध्य नो झ थयो. पनी अंत्यव्यंजन० सूत्रथी सू नो लुक् अयो, एटले संझा रूप सिख थयु. संस्कृत वन्ध्या नुं प्राकृत विंझो श्राय जे. वन्ध्या शब्दने आ सूत्रथी न् नो अनुस्वार अयो, पळी साध्वसध्यह्यांझः सूत्रथी घ नो झ थयो, पजी अतः सेों सूत्र लागी विंझो रूप सिद्ध थयु.॥ २५॥
॥वक्रादावंतः॥२६॥ वक्रादिषु यथादर्शनं प्रथमादेः खरस्यांत श्रागमरूपो अनुखारो नवति ॥वंकं । तंसं। अंसू ।मंसू। पुर। गिळं मुंढा पंसू बुंध कंकोमो कुंपलं दंसणं विबिउँ गिठी मंजारो एष्वाद्यस्य ॥ वयंसो म. एंसी मणंसिणी मणंसिला पडंसुश्रा एषु द्वितीयस्य ॥ श्रवरिं ।
For Private and Personal Use Only