________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
(८६)
उवालह--( उपा+लभ ) उलाहना देना ( भमना करण ) तुरुक्क-(तुरुष्क) तुरुष्क. वीसकद्द --(विश्वकद्रु मृगयाकुशलः शुनकः) मृग या कुशल कुत्ता (शिकारी
कुत्रा) गोमाउ--(गोमायु ) शृगाल, गीदड़ ( कोल्हा, गिधाड) रोइ-( रोगिन) बिमार ( रोगी) कुक्कुर--(कुक्कुर ) कुत्ता ( कुत्रा) पच्चार--(दे. ) बुलाना पाचारण करणे बोलावणे ) ठक्क--(दे. ' रखना (ठेवणे) घट्ट-(भ्रंश) भ्रष्ट होना (पडणे) विन्भंती-(विभ्रान्ति ) भ्रान्ती ( भम ) चणअ--( चणक ) धान्यविशेष, मसुर. ( चणकहिमाम्बु-चणकगुल्येषु आस्तीर्णैर्वस्त्रादिभिः संभृत्य तुषारोदकमित्यर्थः ।
एतेन अतिशैत्यं द्योत्यते ।) विअईल-- ( विचकिल ) मल्लिका
( अवयवेषु पुलकमुद्रा । नयनयोर्मुकुलीभावः गात्रे सात्विक
भावात् स्वेदसमृद्धिर्मनसि चाखण्डसच्चिदानन्दनपरब्रह्मसाक्षा
त्कारो भवती ति भावः । ) तुम्हि- ( तूष्णीम् ) मौन, चुपकी (मौन, उगीच ) मणत्तणं-- ( ऊनत्वं ) न्यूनत्व ( कमीपणा ) गल्लूरणादिअं-- ( गल्लूरणादिकं व्याघ्रस्य भीषणगम्भीरकण्ठध्वनिर्गल्लूरण
शब्दार्थः। ( वाध की भयंकर गर्जना (वाघाची भयंकर
डरकाळी) किदग्ध--( कृतघ्न ) ( कृतघ्न.
For Private And Personal Use Only
