Pali Hindi Shabdakosh Part 01 Khand 02

SR No.: 020529
Original Sutra Author: N/A
Author: Ravindra Panth and Others
Publisher: Nav Nalanda Mahavihar
Publication Year: 2009
Total Pages: 402
Language: Hindi
Classification: Dictionary
File Size: 10 MB

Page 152

आबाध
125
आबाधिक
... आबाधतोपि, पाचि. 20; - स्स ष. वि., ए. व. -
आबाधस्स लसुणं भेसज्जं, चूळव. अट्ठ. 57; - घे सप्त. वि., ए. व. - आबाधे मे समुप्पन्ने, सति मे उदपज्जथ, थेरगा. 30; आबाधे मे समुप्पन्नेति ..., थेरगा. अट्ठ. 1.94; -धा प्र. वि., ब. व. -- सन्ति ते एवरूपा आबाधा, महाव. 120; - धानं ष. वि., ब. व. - तिकिच्छका, विरेचनं देन्ति पित्तसमुट्ठानानम्पि आबाधानं पटिघाताय, अ, नि. 3(2).185; ला. अ. क. दस प्रकार के पलिबोधों में से एक - आवासो च कुल लाभो, गणो कम्मञ्च पञ्चमं अद्धानं जाति आबाधो, गन्थो इद्धीति ते दसा ति, पारा. अट्ठ. 2.19; ला. अ. ख. 3, 5, 6, 8 एवं 48 प्रकारों में निर्दिष्ट - मनुस्सेसु तयो आबाधा भविस्सन्ति, दी. नि. 3.55; मनुस्सा पञ्चहि आबाधेहि ... वदन्ति, महाक. 91; मगधेसु पञ्च आबाधा उस्सन्ना होन्तीति मगधनामके जनपदे मनुस्सानञ्च अमनुस्सानञ्च पञ्च रोगा उस्सन्ना वुद्धिप्पत्ता फातिप्पत्ता होन्ति, महाव. अट्ठ. 263; 238; मनुस्सानं छळेव आबाधा अहेसु-सीत, उण्हं जिघच्छा, पिपासा, उच्चारो, परसावो, अ.नि. 2(2).266; पित्तसेम्हवातसन्निपातउतविपरिणामविस मपरिहारउपक्कमकम्मविपाकवसेन अट्ठविधो आबाधो, पटि. म. अट्ठ. 1.81; विविधा आबाधा उप्पज्जन्ति, सेय्यथिदं - चक्खुरोगो सोतरोगो... पित्तसमुट्ठाना आबाधा सेम्हसमुट्ठाना आबाधा वातसमुढाना आबाधा सन्निपातिका आबाधा उतपरिणामजा आबाधा विसमपरिहारजा आबाधा ओपक्कमिका आबाधा कम्मविपाकजा आबाधा सीतं उण्ह जिघच्छा पिपासा उच्चारो परसवोति, अ. नि. 3(2).91; स. उ. प. के रूप में अना., अन्तगण्ठा., अप्पमत्तका., अप्पा., अमनुस्सिका., उदरवाता., उदरा., कायचित्ता., कायडाहा., कायिका., कुच्छिविकारा., गण्डा०, गरुका., घरदिन्नका., चक्खुरोगा०, चेतसिका., थुल्लकच्छा., थुल्लकच्छ, पण्ड्रोगा., पादखीला.. पित्ता., बव्हा., भगन्दला., मधुमेहा., महा., लोहितपक्खन्दिका., वम्मिका., विसभागा., विसमा., सब्बा., सा., सीसा. के अन्त. द्रष्ट; - ता स्त्री., आबाध का भाव., रुग्णता, रोगग्रस्त होना, विपत्ति अथवा बाधा से पीड़ित होना, स. उ. प. में प्रयुक्त - अत्तभावस्स पित्तपकोपादीनं वसेन साबाट
ता, म. नि. अट्ठ. (उप.प.) 3.8; - प्पच्चया अ., क्रि. वि., बाधा, विपत्ति अथवा रोग के कारण से; बाधा, विपत्ति अथवा रोग होने की स्थिति में - अनजानामि, आबाधप्पच्चया सम्बाधे लोम संहरापेतु न्ति, चूळव. 255; आबाधप्पच्चया लसुणं खादितुन्ति, चूळव. 262; - भूत
त्रि., रोगग्रस्त, रोग का शिकार - तो पृ., प्र. वि., ए.व. - अयं..., कायो रोगभूतो... आबाधभूतो, म. नि. 2.188; - तं पु., द्वि. वि., ए. व. - सो त्वं इमं कायं रोगभूतं गण्डभूतं ... आबाधभूतं, म. नि. 2.188; - समङ्गी त्रि., रोगग्रस्त, रोगी - झी पु.. प्र. वि., ए. व. - तत्थ
आबाधिकोति आबाधसमङ्गी, वि. व. अट्ठ. 279. आबाधति आ +Vबाध का वर्त., प्र. पु., ए. व. [आबाधते], पीड़ा देता है, चुभता है - न मं किञ्चि आबाधती ति, म. नि. 2.187; ... चतुइरियापथं छिन्दन्तो आबाधतीति
आबाधो, म. नि. अट्ठ. (मू.प.) 1(2).213. आबाधन नपुं.. आ +Vबाध से व्यु., क्रि. ना. [आबाधन], कष्ट, चोट, पीड़ा, हानि, तकलीफ, रोग - नाय च. वि., ए. व. - आबाधनाय पीळनाय, अ. नि. अट्ठ. 3.275; - तो प. वि., ए. व. - सरीरस्स आबाधनतो, थेरगा. अट्ठ. 1.94%; -ट्ठ पु., तत्पु. स. [आबाधनार्थ], पीड़ाप्रद होने का अर्थ अथवा आशय - द्वेन तृ. वि., ए. व. - आबाधनढेन आबाधो होति, अ. नि. अट्ठ. 3.281; आबाधडेनाति विबाधनढेन, रोगटेन वा, विसुद्धि. महाटी. 1.55; पाठा. आबाधढेन; -दुक्ख नपुं., तत्पु. स., पीड़ा का दुख, रोग का दुख-क्खं प्र. वि., ए. व. - कायस्स आबाधनदुक्खं
दुक्खं, पटि. म. अट्ठ. 1.127. आबाधिक त्रि.. [बौ. सं. आबाधिक]. रोगी, बीमार, व्याधि से पीड़ित - को पु., प्र. वि., ए. व. - पुरिसो आबाधिको अस्स दुक्खितो बाळहगिलानो, दी. नि. 1.64; ... आबाधतीति आबाधो, स्वास्स अत्थीति आबाधिको, दी. नि. अट्ट. 1.172; इरियापथभञ्जनकेन विसभागाबाधेन आबाधिको, अ. नि. अट्ठ. 3.59; - कं द्वि. वि., ए. व. - न त्वं अद्दस मनुस्सेसु इत्थिं वा पुरिसंवा आबाधिक म. नि. 3.219; - स्स, ष. वि., ए. व. - तं तेनेव आबाधेन आबाधिकस्स वट्टति, न अञस्स, पारा. अट्ठ. 2.268; -- का पु., प्र. वि., ब. व. - ते अपरेन समयेन आबाधिका होन्ति, दी. नि. 2.239; - कानं पु., च./ष. वि., ब. व. - इदं ओसधं येन केनचि आबाधेन आबाधिकानं देथा ति, जा. अट्ट. 6.157; - कं स्त्री., द्वि. वि., ए. व. - ... भगिनि पस्सेय्य आबाधिक म. नि. 1.123; आबाधिकन्ति ब्याधिक म. नि. अट्ठ. (मू.प.) 1(1).372; - त्त नपुं., भाव. [आबाधिकत्व, व्याधिग्रस्तता, रुग्णता, बीमारी- त्ता प. वि., ए. व. - थेरस्स आबाधिकत्ता स. नि. अट्ठ. 2.278; - भाव पु.. उपरिवत् - वं द्वि. वि., ए. व. - सत्थु