Pali Hindi Shabdakosh Part 01 Khand 01

SR No.: 020528
Original Sutra Author: N/A
Author: Ravindra Panth and Others
Publisher: Nav Nalanda Mahavihar
Publication Year: 2007
Total Pages: 761
Language: Hindi
Classification: Dictionary
File Size: 29 MB

Page 640

अवन्दि
613
अवभास
महाकच्चानो अवन्तीसु विहरति, स. नि. 2(1).9; ततिये अवपतित त्रि., अव + /पत का भू. क. कृ. [अवपतित]. अवन्तीसूति अवन्तिदक्षिणापथसङ्खाते अवन्तिरतु. स. नि. नीचे गिरा हुआ, नीचे की ओर मुख करके गिरा हुआ - तं अट्ट. 2.228; 2. पु., ब. व., अवन्ती नामक जनपद के पु., वि. वि., ए. व. - हत्थिक्खन्धावपतितं, कुञ्जरो चे निवासी - महेसयं अवन्तीनं, सोवीरानञ्च रोरुक, दी. नि. अनुक्कमे, थेरगा. 194; तत्थ अवपतितन्ति अवमुखं पतितं 2.172; - जनपद पु., तत्पु. स., अवन्ती नामक क्षेत्र - दे उद्धपादं अधोमुखं पतितं, थेरगा. अट्ट, 1.345. सप्त. वि., ए. व. - महाकच्चाने अवन्तिजनपदे कुरघरं अवपत्त त्रि., ब. स. [अवपत्र], पत्तों से रहित, बिना पत्तों निस्साय पवत्तपब्बते विहरन्ते, ध. प. अट्ट, 2.340; - वाला - त्तं नपुं., प्र. वि., ए. व. - ओपत्तन्ति अवपत्तं निप्पत्तं दक्खिणापथ पु., कर्म. स. [अवन्तिदक्षिणापथ]. दक्षिणापथ पतितपत्तं, जा. अट्ठ. 3.438. का अवन्ती क्षेत्र - थो प्र. वि., ए. व. - तेन खो पन समयेन अवबुज्झति अव + vबुध का वर्त, प्र. पु., ए. व. अवन्तिदक्षिणापथो अप्पभिक्खुको होति, महा. 269; - थे [अवबुध्यते], समझता है, जानता है, किसी के विषय में सप्त. वि., ए. व. - काळदेविलो नाम इसि अवन्तिदक्षिणापथे सचेत होता है, चित्त का आलम्बन बनाता है - खुरव एकग्घनसेलं निस्साय अनेकसहस्सइसिपरिवारो वसि, जा. मधुना लित्तं उल्लिहं नावबुज्झति, थेरगा. 737; भयमन्तरतो अट्ठ. 3.408; अप्पेव नाम भगवा अवन्तिदक्षिणापथे जातं, तं जनो नावबुज्झति, इतिवु. 61; - सि म. पु., ए. गुणगुणूपाहनं अनुजानेय्य, महाव. 269; - दक्खिणापथक व. - एतं मे याचमानानं, अञ्जलिं नावबुज्झसि, - न्ति प्र. त्रि., दक्षिणापथ में स्थित अवन्ती नामक स्थान में रहने पु., ब. व. - करोन्ता नावबुज्झन्ति, अ. नि. 2(2).235; - थ वाला - का पु., प्र. वि., ब. व. - अट्ठासीतिमत्ता अद्य., प्र. पु., ए. व. - अजा सो नावबुज्झथ, जा. अट्ठ. अवन्तिदक्षिणापथका भिक्खू .... चूळव. 468; - कानं ष. 3.355; - ज्झितुं निमि. कृ. - न सक्का सुखेन अवबुज्झितुं वि., ब. व. - काकण्डपुत्तो पावे य्य कानञ्च म. नि. अट्ठ. (मू.प.) 1(2).77. अवन्तिदक्षिणापथकानञ्च भिक्खूनं सन्तिके दूतं पाहेसि, अवबोध पु., [अवबोध], पूर्णज्ञान, साक्षात् ज्ञान, गम्भीर ज्ञान, तदे.; - पुत्त पु.. [अवन्तिपुत्र], अवन्ती का राजकुमार -- प्रायः स. प. में प्राप्त- धानुभावदीपक त्रि., तत्पु. स., तो प्र. वि., ए. व. - अथ खो राजा माधुरो अवन्तिपुत्तो पूर्णज्ञान के प्रभाव को प्रकट करने वाला - कं नपुं., द्वि. भद्रानि भद्रानि यानानि योजापेत्वा .... म. नि. 2.280; वि., ए. व. - ... अवबोधानुभावदीपकं उदानं उदानेसीति अवन्तिपुत्तोति अवन्तिरढे रुओ धीताय पुत्तो, म. नि. अट्ट अत्थो, उदा. अट्ट. 39. (म.प.) 2.227; - महाराज पु., तत्पु. स. [अवन्तिमहाराज], अवबोधति अव + Vबुध का वर्त., प्र. पु., ए. व. अवन्ती का राजा - जा प्र. वि., ए. व. - अतीते अवन्तिरढे [अवबोधति], अनुभव करता है, प्रत्यक्ष अनुभूति करता है, उज्जेनियं अवन्तिमहाराजा नाम रज्जंकारेसि, जा. अट्ट ध्यान देता है, विश्वास करता है - न्ति प्र. पु., ब. व. - 4.350; - र? नपुं., तत्पु. स. [अवन्तिराष्ट्र], अवन्ती नामक ये वाचं सन्धिभेदस्स, नावबोधन्ति सारथी ति, जा. अट्ठ. राष्ट्र - टु' प्र. वि., ए. व. - अस्सकावन्ती अस्सकरलु वा 3.129; नावबोधन्तीति न सारतो पच्चेन्ति, जा. अट्ठ. 3.130; अवन्तिटु वा, जा. अट्ठ. 5.309; - 8 द्वि. वि., ए. व. -- --धामि उ. पु., ए. व. - ततो सकस्स चित्तस्स नावबोधामि अवन्तिरलु भुञ्जन्तो पितरा दिन्नमत्तनो, म. वं. 13.83; कञ्चिनं, जा. अट्ठ. 5.204; -धेतुं अव + Vबुध का निमि. असोककुमारस्स उपराजद्वानं च अवन्तिरद्वं च.म. वं. टी. 283. कृ., प्रेर. [अवबोधयितु], सम्यक ज्ञान कराने के लिए, अवन्दि विन्द का अद्य., प्र. पु., ए. व., वन्दना की - अवन्दि अवबोध या यथार्थज्ञान कराने हेतु - परं अवबोधेतुं चोरो सुगतस्स पादे, थेरगा. 869.
सुखावबोधनत्थं इदमारद्धन्ति वेदितब्बं, अ. नि. अट्ठ. अवन्दिय' त्रि., Vवन्द के सं. कृ., वन्दिय का निषे. [अवन्द्य], 2.281(रो.); पाठा. अवबोधे उतुम्पीति 2.158 (वि.वि.वि.). वन्दना नहीं करने योग्य, प्रणाम या अभिवादन न करने अवबोधन नपुं., अव + Vबुध से व्यु., क्रि. ना. [अवबोधन], योग्य - न्दिया पु.. प्र. वि., ब, व, - इमे खो, भिक्खवे, दस अनुभूति, प्रत्यक्ष ज्ञान, विश्वास - ने सप्त, वि., ए. व. - अवन्दिया, चूळव. 291; कथं अवन्दिया बुद्धा, अप. 2.204. .... आवबोधने, धा. मं. 118; सद्द. 2.350. अवन्दिय पु.. व्य. सं., एक तमिल शासक का नाम - अवभास पु., ओभास का उत्तरकालीन रूप, केवल स. उ. मनाभरणमहाराजव्हो अवन्दियरायरो, चू, वं. 76.146. प. के रूप में ही प्राप्त [अवभास], प्रकाश, चमक, कान्ति;