Pali Hindi Shabdakosh Part 01 Khand 01

SR No.: 020528
Original Sutra Author: N/A
Author: Ravindra Panth and Others
Publisher: Nav Nalanda Mahavihar
Publication Year: 2007
Total Pages: 761
Language: Hindi
Classification: Dictionary
File Size: 29 MB

Page 576

अयानक 549
अयुत्त नि. अट्ट (मू.प.) 1(1).196; - दिट्ठि स्त्री., कर्म. स. - रा संबो., ब. व. - जालिनो मुञ्चथायिरा में, जा. अट्ठ. [अयथावदृष्टि], अयथार्थ दृष्टि, मिथ्या-दृष्टि, गलत 2.148; - रे द्वि. वि., ब. व. - वन्दामि ते अयिरे पसन्नचित्तो, धारणा - या तृ. वि., ए. व. - मिच्छादिट्ठिकोति नत्थि जा. अट्ठ. 5.132; - क पु.. [आर्यक], उपरिवत् - केन त. दिन्नन्तिआदिनयप्पवत्ताय अयाथावदिविया उपेतो, दी. नि. वि., ए. व. - पञ्चहि ठानेहि अय्यिरकेन हेट्ठिमा दिसा अट्ठ. 3.21; - पटिपदा स्त्री., कर्म. स. [अयथावत्प्रतिपत], दासकम्मकरा पच्युपद्विता, दी. नि. 3.145; - कं द्वि. वि., मिथ्या मार्ग, गलत मार्ग - दा प्र. वि., ए. व. - ए. व. - पञ्चहि ठानेहि अय्यिरकं अनुकम्पन्ति-पुबुढायिनो मिच्छापटिपदाति अयाथावपटिपदा अकुसलपटिपदा, म. नि. च होन्ति ..., दी. नि. 3.145; - य्यिको पु., प्र. वि., ए. व. अट्ठ. (उप.प.) 3.202; - पथ पु., कर्म. स. [अयथावत्पथ], - अय्यिको नो राजा मन्धाता'ति... समाना दासायेव, जा. अयथार्थ मार्ग, गलत रास्ता - तो प. वि., ए. व. - अट्ठ. 2.259. अयाथावपथतो मिच्छापथो, ध. स. अट्ठ. 293; - मान पु०, अयिरा/अय्या स्त्री., [आर्या], भार्या, घर की मालकिन, कर्म. स. [अयथावत्मान], निराधार अभिमान - ना प्र. वि., गृहस्वामिनी - य्या प्र. वि., ए. व. - अय्या च भरिया ति ब. व. - इतरे द्वे अयाथावमाना, ध. स. अट्ठ. 397; - च सा पवुच्चति, अ. नि. 2(2).230; चोरीति अय्याति च या लद्धिकता स्त्री., भाव., किसी मत या विचार को मिथ्या या पवुच्चति, जा. अट्ठ. 2.289. अयथार्थ रूप में ग्रहण किया जाना - ताय तृ. वि., ए. व. अयुज्झपुर' नपुं.. कर्म. स. [अयोध्यपुर]. युद्ध द्वारा नहीं - तक्किका हि अयाथावलद्धिकताय दुद्दिष्टिनो ..., उदा. जीत सकने योग्य नगर, अभेद्य या दुर्भेद्य नगर - रानं ष. अट्ठ. 292; - सक्खी पु.. कर्म, स. [अयथावत्साक्षिन], वि., ब. व. - अन्तरा द्विन्नं अयुज्झपरानं, पञ्चविधा ठपिता गलत या झूठा गवाह, झूठा साक्षी- क्खिनो प्र. वि., ब. अभिरक्खा , जा. अट्ठ. 1.201; स. नि. अट्ठ. 1.295; - रानि व. - कूटसक्खीति अयाथावसक्खिनो, थेरगा. 2.301. प्र. वि., ब. व. - द्वे नगरानिपि युद्धेन गहेतु असक्कुणेय्यताय अयानक क. त्रि., ब. स. [अयानक], बिना वाहन वाला - अयुज्झपुरानि नाम जातानि, जा. अट्ठ. 1.202. को पु., प्र. वि., ए. व. - अरथकोति अयानको, जा. अट्ठ. अयुज्झपुर नपुं., एक नगर का नाम - ... तं राजानो 7.274; ख. पु., अकुशल सारथि - का प्र. वि., ब. व. - कुसावती अयुज्झपुर ... वाराणसीनगरन्ती'ति इमानि भञ्जन्ति रथं अयानका, जा. अट्ठ. 5.430.
एकूनवीसति नगरानि, म. वं. टी. 100(ना.). अयाम Vइ का अनु, उ. पु., ब. क., आयाम के स्थान पर अयुज्झानगर नपुं., एक नगर का नाम - रे सप्त. वि., ए. अप., हम जाएं - आयामाति एहि याम अयामा तिपि पाठो, व. - महारज्जं अकारेसुं अयुज्झानगरे पुरे, दी. वं. 3.15. दी. नि. अट्ठ. 2.144.
अयुजितब्ब त्रि., Vयुज के सं. कृ. का निषे., नहीं जोड़ने अयामकालिक त्रि., यामकालिक का निषे. [अयामकालिक], योग्य, नहीं लगाने योग्य - तब्बे पु., सप्त. वि., ए. व. - रात के एक याम की समयावधि तक सीमित न रहने वाला, तत्थ अयोगेति अयुजितब्बे योनिसोमनसिकारे, ध. प. अट्ठ. रात के एक याम तक ही टिका न रहने वाला - को पु., 2.160. प्र. वि., ए. व. - अओ फलरसो नत्थि, अयामकालिको अयुत्त त्रि., युज के भू. क. कृ. का निषे. [अयुक्त], क. इध, विन. वि. 228.
अनुचित, अनुपयुक्त, अननुरूप - त्तो पु.. प्र. वि., ए. व. अयिट्ठपुब्ब त्रि., ब. स., पूर्वकाल में न किया गया, पहले - कोचि अयुत्तो अप्पत्तो अननुच्छविको अनरहो ... हीनो असम्पादित - ब्बो पु., प्र. वि., ए. व. - यओ सुलभरूपो । कुजातिको, मि. प. 323; - त्तं नपुं., प्र. वि., ए. व. -
यो मया अयिट्ठपुब्बो इमिना दीघेन अद्भुना, म. नि. 1.116. अनासनेति एत्थ पन अयुत्तं आसनं अनासनं ..., म. नि. अयिर/अय्यिर पु., [आर्य], स्वामी, सम्माननीय व्यक्ति, अट्ठ. (मू.प.) 1(1).86; - त्ता पु.. प्र. वि., ब. व. असञ्जुत्ताति उत्तम गुणों से सम्पन्न व्यक्ति - रो पु., प्र. वि., ए. व. - जयम्पतिका भवितुं अयुत्ता असम्बन्धा... जा. अट्ठ. 3.233; अयिरो हिदासस्स जनिन्द इस्सरो, जा. अट्ठ. 7.196; - स्स ख. तार्किक दृष्टि से असङ्गत, अयुक्तियुक्त, अतार्किक - ष. वि., ए. व. - तदुत्तनि भासेय्य दासो अयिरस्स, जा. त्तं नपुं., प्र. वि., ए. व. - अनिट्ठ पन हि ठाने, अयुत्तन्ति अट्ठ. 5.247; पाठा. दासोवय्यस्स; - रं पु./नपुं.. द्वि. वि., पकासितं, अभि. अव. 1132; भिक्खूहि सद्धि उपसङ्कमित ए. व. - अयिरञ्च कयिराय सुखागमाय, जा. अट्ठ. 4.264; अयुत्तान्ति चिन्तेत्वा ते भिक्खू बहि ठपेत्वा, ..., ध. प. अट्ठ.