Page Text
________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
ખુન
]
www.kobatirth.org
૧૭
[ આતસ
આખુન પુ॰ (ફા સાનૂન કે સવૃંત | આજાર, પુ૦ (કા॰ અન્નાર_fj]=રાગ )
{
C
dies uLf=મહેતાજી ) ગુરૂ, શિક્ષક, ખાસ કરીને અરખી શીખવનાર. ‘ ખુનજી લફડી તાડશે, તેા કહે, વાતા કાફરકા કામ, અને આ ખુનજી ખીચડી ખારો, તે કહે કે બિસ્મિલ્લાહ. કામ કરવું નહિ, ને ખાવાને તૈયાર. આખેર, સ્ત્રી॰ (અ આવેર્ ં=છેલ્લું
)
દુ:ખ, મંદવાડ, રોગ, વિકાર, દરદ, ઉપવ, મરજ. હુમણા મળીને આજાર ચાલે છે આજારી, વિ૦ (ફા॰ અનીyljf= રાગી) દુ:ખી, માં, ખીમાર, દરદી. આજ, વિ૰ ( અન્નાનોઽjle= નિશ્ચાય, જ્ઞ ઉપરથી ) લાચાર. આજીજી, સ્ત્રીo ( અ ાનીની Ale= લાચારી,) કાલાવાલા, પ્રાર્થના, વિનતિ, કાકલુદી, ‘સાહેબ પાસે તમે સાંચરી, કહે। ઘણી આજીજી કરી.’ કન્ફ્રા આઝા; સ્ત્રી ( અન!f= દુ:ખ )
છેવટે, અંતે.
સંકટ
આખરચ, નકા॰ સ* -> )
નિત્યના ચાલુ ખર્ચ ઉપરાંત વધારાનું ખ આવી પડે તે.
આડત, સ્ત્રી૦ ( અ૦ અચ્છિત કે પ્રાયિત y! ) ધણી ન હેાય, ત્યાં ધણી વતીનું જે કામકાજ ચાલે તે. આડતીએ પુ॰ (અ॰ya આરિયત ઉપરથી ) માગીને લેનાર, વેપારીની વતી કામ કરનાર, પ્રતિનિધિ, મુનીમ. આડપડદા, પુ॰ (કાળ વરદ = પડદો )
એની વચમાં આડું લુગડું રાખવું તે, પટંતર, વિનય, લાજ, શરમ, મર્યાદા. આડરસ્તે, પુ॰ (ફા૦ રાÆTruly=
રસ્તા ) રાજમાર્ગ નહિ, પણ ગલીચીમાંથી જવાના રસ્તે.
)
આખેરશ, શ્રી૰ ( ફા॰ વિAf= છેવટે ) અંતે ‘આખેરશ હાલ સુના છુ, ન કોઇ છે ફને મુશ્ફિક” ૩૦ ગજ આગા, પુ॰ (ફ્રા॰ સાંğ = શેડ, સાહેબ, માલિક. આગાખાન,પુ॰ ( કા॰ Arer Lif= મુસલમાની સંપ્રદાય–શીઆ—ના આચાર્ય ) કચ્છ, કાઠિઆવાડ તે મુંબાઈના ખાજાને નામે ઓળખાતા મુસલમાનાના ધર્મગુરૂ. આગાજ, ન કા આranjef= આરંભ ) શરૂઆત. ‘ અજબ છે પ્રેમની રીતે, તથા આગાજ કે અજામ.'
ગુજ૦ ગુજ.
આગાહી, સ્ત્રી ( ક્ા॰ XTTt-7kf= જાણુ ) ભવિષ્યવાણી, ધારણા, તર્ક, અનુમાન. ‘ વૃક્ષાનાં પાના અવાજથી ભયાનક રાત્રિની આગાહી થઇ.’ અમરસિંહ. આજ, વિ॰ (અગ્ન મäf=ધા
મોટા, અજમ=માટે!–ઉપરથી શ્રેષ્ઠતા વાચક રૂપ. ) સરકારી કામસર ક મોટા માણસના નામની આગળ માનને ખાતર
જમ
,
આ શબ્દ લગાડાય છે. તાલુકા સ્કૂલ માસ્તર. આજાદ, વિ (કા॰ આજ્ઞાર્_Jfjf=સ્વ તંત્ર) છુટું, મેાકળું, બંધન રહિત. ‘આપ સુબેદાર છતા આજાદ સુલ્તાન સમાન છે. મા મા
'
3
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
આડી, ન॰ (કા॰ અTM dyl= કરવત ) લાકડાં લહેરવાનું હથિઆર. આણીતરફ અ ( અસર આ બાજુએ.
૩)
આતમ, પુ॰ (ફા તા કે અતિરા #5= દેવતા) અગ્નિ, આગ, અગન, બળતરા, ક્રોધ.
For Private And Personal Use Only
| SR No. | 020358 |
| Book Title | Gujarati Farsi Arbi Shabdakosh Part 01 |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Amirmiya H Faruqi |
| Publisher | Hiralal Tribhovandas Parekh |
| Publication Year | 1926 |
| Total Pages | 149 |
| Language | Gujarati, Arbi, Farsi |
| Classification | Dictionary |
| File Size | 9 MB |