________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
82
A DESCRIPTIVE CATALOGUE OF
No. 100. சிலப்பதிகாரம். உரையுடன்.
SILAPPADIKÄRAM WITH COMMENTARY. Substance, paper. Size, 10 x 73 inches. Pages, 665. Lines, 27
on a page. Character, Tamil. Condition, good. Appearance, old. This is one of the five great classics of Tamil literature.
By llangóvadigal, an ascetic belonging to the family of the ancient Cera kings and & contemporary of (சீத்தலைச்சாத்தனார்) Sittalaiccattavar belonging to the age of (கடைச்சங்கம்) Kadaiccaigam. The commentary is by (அடியார்க்கு நல்லார்) Adiyarkkunallar.
Incomplete Beginning :
குண வாயிற் கோட்டத் தரசுதுறந் திருந்த குடக்கோச் சேர விளங்கோ வடிகட்குக்
உரைசா லடிக ளருள மதுரைக் கூல வாணிகன் சாத்தன் கேட்டனன் இது, பால்வரை தெரிந்த பதிகத்தின் மரபென. குண வாயில் . . வாழ்வீரீங்கென-இவ்வியலிசை நாடகப்பொரு ட்டொடர் நிலைச்செய்யுள் அடிகள் செய்கின்றகாலத்து இயற்றமிழ் நூல் தொல்காப்பிய மாதவானும் , . . . சிலப் பதிகாரத்துப்பதிக விரித்துரை ஒருவகையான் முடிந்தது. . . .
புகார்க்காண்டம். மங்கலவாழ்த்துப்பாடல்.
சிந்தியல் வெண்பா. திங்களைப் போற்றுதுந் திங்களைப் போற்றுதுங் கொங்கலர் தார்ச் சென்னி குளிர்வெண் குடைபோன்றிவ் வங்க ணுலகளித்த லான். இதன் பொருள்:- திங்களைப் போற்றுவேம் திங்களைப்போற்றுவேம் ; அஃது எற்றுக்கு எனின், தாது மலர்தல் செய்த மாலையையுடைய குளிர் ச்சியையுடைய சென்னியுடைய வெண் குடை போன்று பொது வற இவ்வுலகினிற்கு அளிசெய்தலான் என்க.
இது பண்பும் பயனுங் கடின உவமம். கொங்கு - தாது, அம்- அழ க. கண்-இடம். போற்றும், பன்மைத்தன்மை ; ' அம்மாம்' என் னும் சூத்திரத்துக் கடதற ஆன்முடிந்தது. இது நடை மிகுத்தேத்திய குடைநிழன்மாபு.
For Private and Personal Use Only